Lyrics and translation Exodus - Blood In Blood Out

Blood In Blood Out

We′re throwing down the gauntlet
Chomping at the bit about to lay down the law
Show you all the way
Bare witness to the genesis of the violence
The way it was back in the day
We've been here from the start with a one track mind
We kept the hate alive
Always had the power now is zero hour
Tonight we′re gonna fight like it's 1985
Blood In, Blood Out - All i'm telling you is do anything you wanna do
Blood In, Blood Out - This is a fucking dynasty of Thrash notoriety
Dive in or bow out - If you have the pedigree welcome to the family
All in or all out - Half way no way give it all you got
We wrote the book so you better know the plot
New breed old creed - Let′s see what you brought
This shit has turned into a rout
Blood In, Blood Out
Stand tall show you′ve got no backbone
Welcome all who never took more than they gave
Punish all deceptions - No exceptions
Fortune always favors the brave
Bring your anger, bring the mayhem
Anything you do is allowed
You're the kings of pit insanity
Tonight we′re gonna rage and make Paul Baloff proud
Blood In, Blood Out - All i'm telling you is do anything you wanna do
Blood In, Blood Out - This is a fucking dynasty of Thrash notoriety
Dive in or bow out - If you have the pedigree welcome to the family
All in or all out - Half way no way give it all you got
We wrote the book so you better know the plot
New breed old creed - Let′s see what you brought
This shit has turned into a rout
Blood In, Blood Out
We're bringing down the thunder, bottling the lightning
Battering the weak, burning down the place
Our one stance - zero tolerance
Time to cut to the chase
We expect nothing less than a full scale riot
Give everything that you′ve got
Put an end to the peace and quiet
Let's start the pit that time forgot
Blood In, Blood Out - All i'm telling you is do anything you wanna do
Blood In, Blood Out - This is a fucking dynasty of Thrash notoriety
Dive in or bow out - If you have the pedigree welcome to the family
All in or all out - Half way no way give it all you got
We wrote the book so you better know the plot
New breed old creed - Let′s see what you brought
This shit has turned into a rout
Blood In, Blood Out

Sang pour Sang

On lance le défi
On a hâte de te faire connaître la loi
Je te montre le chemin
Sois témoin de la genèse de la violence
Comme c'était à l'époque
On est là depuis le début avec une seule idée en tête
On a gardé la haine en vie
On a toujours eu le pouvoir, maintenant c'est l'heure H
Ce soir, on va se battre comme en 1985
Sang pour Sang - Tout ce que je te dis, c'est fais ce que tu veux
Sang pour Sang - C'est une putain de dynastie de notoriété Thrash
Plonge ou recule - Si tu as le pedigree, bienvenue dans la famille
Tout ou rien - À moitié, c'est pas possible, donne tout ce que tu as
On a écrit le livre, alors tu ferais mieux de connaître l'intrigue
Nouvelle race, vieille foi - Voyons ce que tu as apporté
Cette merde s'est transformée en déroute
Sang pour Sang
Tiens-toi debout, montre que tu n'as pas d'épine dorsale
Bienvenue à tous ceux qui n'ont jamais pris plus qu'ils n'ont donné
Puni toutes les tromperies - Pas d'exceptions
La fortune favorise toujours les braves
Apporte ta colère, apporte le chaos
Tout ce que tu fais est autorisé
Tu es le roi de la folie du pit
Ce soir, on va faire rage et rendre Paul Baloff fier
Sang pour Sang - Tout ce que je te dis, c'est fais ce que tu veux
Sang pour Sang - C'est une putain de dynastie de notoriété Thrash
Plonge ou recule - Si tu as le pedigree, bienvenue dans la famille
Tout ou rien - À moitié, c'est pas possible, donne tout ce que tu as
On a écrit le livre, alors tu ferais mieux de connaître l'intrigue
Nouvelle race, vieille foi - Voyons ce que tu as apporté
Cette merde s'est transformée en déroute
Sang pour Sang
On fait tomber le tonnerre, on met l'éclair en bouteille
On frappe les faibles, on brûle l'endroit
Notre seule position - Tolérance zéro
Il est temps d'aller droit au but
On s'attend à rien de moins qu'une émeute à grande échelle
Donne tout ce que tu as
Mets fin à la paix et au calme
Commençons le pit que le temps a oublié
Sang pour Sang - Tout ce que je te dis, c'est fais ce que tu veux
Sang pour Sang - C'est une putain de dynastie de notoriété Thrash
Plonge ou recule - Si tu as le pedigree, bienvenue dans la famille
Tout ou rien - À moitié, c'est pas possible, donne tout ce que tu as
On a écrit le livre, alors tu ferais mieux de connaître l'intrigue
Nouvelle race, vieille foi - Voyons ce que tu as apporté
Cette merde s'est transformée en déroute
Sang pour Sang