Exodus - Chemi-Kill (live) - translation of the lyrics into Russian

Chemi-Kill (live) - Exodustranslation in Russian




Chemi-Kill (live)
Химоубийство (концертная запись)
[Exodus]
[Исход]
[First and third fills- Rick]
[Первая и третья заполняющие партии - Рик]
[Second and fourth fills- Gary]
[Вторая и четвертая заполняющие партии - Гэри]
Politicians, they′re all on the take
Политиканы, все они берут взятки,
Toxic polliters, leave cancer in their wake
Отравляют всё вокруг, оставляя рак в своих следах.
Campaign contributions are nothing more bribes
Взносы на избирательную кампанию не что иное, как взятки,
Pockets growing, fatter at the expense of all our lives
Карманы полнеют за счет всех наших жизней, милая.
[Sub-chorus]
[Предприпев]
Now we'll grab them by their white collar
Теперь мы схватим их за белые воротнички
And throw them in the waste
И бросим в отходы.
Look at them floating in the cess
Смотри, как они плавают в нечистотах,
They′re such a fucking disgrace!
Они чертово позорище!
[Chorus]
[Припев]
They just want
Они просто хотят
To make another buck
Заработать еще один бакс,
They couldn't care what happens
Им плевать, что происходит,
They wouldn't give a fuck
Им совершенно наплевать.
Their big house way up on a hill
Их большой дом на холме
Was paid for in death
Оплачен смертью,
It′s chemi-kill!
Это химоубийство!
They don′t know what to do with it
Они не знают, что с этим делать,
They don't want to keep it around
Они не хотят держать это рядом,
So they pull up behind my back door
Поэтому они подъезжают к моему заднему двору
And bury it underground
И закапывают это под землю.
We scream and yell but they just laugh
Мы кричим и вопим, но они только смеются,
On the way to make a withdrawal
Спеша снять деньги со счета.
But we′ve got to ram it down their throats
Но мы должны заставить их подавиться этим,
Make them eat it all
Заставить их всё это сожрать.
[Repeat sub-chorus]
[Повторение предприпева]
[Repeat chorus]
[Повторение припева]
Babies are lying in their womb
Младенцы лежат в утробе,
Dying in their private tomb
Умирая в своей личной могиле.
Born retarded, crippled and lame
Рождаются умственно отсталыми, калеками и хромыми,
But they say they're not to blame
Но они говорят, что не виноваты.
Tumors are growing in my spleen
Опухоли растут в моей селезенке,
The children are turning green
Дети зеленеют,
We′re dropping one by one
Мы падаем один за другим,
Is this the end of all our fun?
Это конец всему нашему веселью?
How can they get
Как они могут
Away with this?
Выйти сухими из воды?
We take them to court
Мы подаем на них в суд,
But it gets dismissed
Но дело закрывают.
They've bought off the judge
Они подкупили судью,
So he throws out the case
Поэтому он закрывает дело.
Ther goes the human race!
Вот и конец человеческой расе!
[Solo- Rick]
[Соло - Рик]
[Solo- Gary]
[Соло - Гэри]






Attention! Feel free to leave feedback.