Lyrics and translation Exodus - Downfall
A
crumbling
empire
Рушащаяся
империя
Where
angels
fear
to
tread
Туда,
куда
Ангелы
боятся
ступить.
Into
the
ruins
of
a
civilization
В
руины
цивилизации.
A
society
ripped
to
shreds
Общество
разорвано
в
клочья.
No
semblance
of
order
Никакого
подобия
порядка.
Into
the
world
which
I
abjure
В
мир,
который
я
отрекаюсь.
Where
the
bloody
blade
is
forged
Там,
где
выкован
окровавленный
клинок.
Am
I
the
cause
of
the
cure?
Я
ли
причина
исцеления?
Our
destiny
is
soon
revealed
Наша
судьба
скоро
откроется.
Battle
strewn,
no
way
to
heal
Сражение
разбросано,
нет
способа
исцелиться.
We
spread
the
wings
of
failure
Мы
расправляем
крылья
неудачи.
For
the
world′s
last
goodnight
В
последний
раз
в
мире
Спокойной
ночи
(Downfall)
(Падение)
In
the
flames
of
the
burning
lands
В
пламени
горящих
земель
Who
claims
to
have
the
upper
hand
Кто
претендует
на
превосходство?
Bonfire
of
the
vanities
and
spite
Костер
тщеславия
и
злобы
Like
Sodom
and
Gomorrah
Как
Содом
и
Гоморра.
Forsaken
and
alone
Покинутый
и
одинокий
Look
how
the
mighty
all
have
fallen
Посмотри,
как
пали
все
сильные
мира
сего.
We
reap
what
we
have
sown
Мы
пожинаем
то,
что
посеяли.
When
all
the
marble
palaces
Когда
все
мраморные
дворцы
Are
blackened,
sacked
and
burned
Почернели,
разграблены
и
сожжены.
Will
we
understand
man's
ignorance
Поймем
ли
мы
невежество
человека
Through
all
the
lessons
learned?
Через
все
усвоенные
уроки?
Our
destiny
is
soon
revealed
Наша
судьба
скоро
откроется.
Battle
strewn,
no
way
to
heal
Сражение
разбросано,
нет
способа
исцелиться.
We
spread
the
wings
of
failure
Мы
расправляем
крылья
неудачи.
For
the
world′s
last
goodnight
В
последний
раз
в
мире
Спокойной
ночи
(Downfall)
(Падение)
In
the
flames
of
the
burning
lands
В
пламени
горящих
земель
Who
claims
to
have
the
upper
hand
Кто
претендует
на
превосходство?
Bonfire
of
the
vanities
and
spite
Костер
тщеславия
и
злобы
Vanities
and
spite
Тщеславие
и
злоба
Fall,
fall,
fall
Падай,
падай,
падай!
Downfall
Ниспровержение
Fall,
fall,
fall
Падай,
падай,
падай!
Downfall
Ниспровержение
So
quick
to
claim
the
credit
due
Так
быстро
требовать
причитающегося
кредита
Yet
no
one
takes
the
blame
Но
никто
не
берет
вину
на
себя.
Like
Nero
played
his
violin
Как
Нерон
играл
на
скрипке.
While
watching
Rome
in
flames
Наблюдая
за
Римом
в
огне.
Implosion
of
our
nations
through
Имплозия
наших
наций
через
Decisions
of
its
kings
Решения
ее
королей
Downfall
of
our
creation
Крушение
нашего
творения
It's
the
end
of
everything
Это
конец
всему.
Our
destiny
is
soon
revealed
Наша
судьба
скоро
откроется.
Battle
strewn,
no
way
to
heal
Сражение
разбросано,
нет
способа
исцелиться.
We
spread
the
wings
of
failure
Мы
расправляем
крылья
неудачи.
For
the
world's
last
goodnight
В
последний
раз
в
мире
Спокойной
ночи
(Downfall)
(Падение)
In
the
flames
of
the
burning
lands
В
пламени
горящих
земель
Who
claims
to
have
the
upper
hand
Кто
претендует
на
превосходство?
Bonfire
of
the
vanities
and
spite
Костер
тщеславия
и
злобы
Our
destiny
is
soon
revealed
Наша
судьба
скоро
откроется.
Battle
strewn,
no
way
to
heal
Сражение
разбросано,
нет
способа
исцелиться.
We
spread
the
wings
of
failure
Мы
расправляем
крылья
неудачи.
For
the
world′s
last
goodnight
В
последний
раз
в
мире
Спокойной
ночи
(Downfall)
(Падение)
In
the
flames
of
the
burning
lands
В
пламени
горящих
земель
Who
claims
to
have
the
upper
hand
Кто
претендует
на
превосходство?
Bonfire
of
the
vanities
and
spite
Костер
тщеславия
и
злобы
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.