Exodus - Overdose (AC/DC Cover) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Exodus - Overdose (AC/DC Cover)




Overdose (AC/DC Cover)
Передозировка (кавер AC/DC)
I never smoked with no cigarettes
Я никогда не курил сигарет,
I never drank much booze
Я никогда много не пил,
But I'm only a man, don't you understand
Но я всего лишь мужчина, разве ты не понимаешь,
And a man can sometimes lose
Что мужчина иногда может сорваться.
You gave me something I never had
Ты дала мне то, чего у меня никогда не было,
Pulled me down with you
Увлекла меня за собой,
Pulled me up, think I'm in love
Подняла меня, кажется, я влюблен,
Hope you can pull me through
Надеюсь, ты сможешь меня вытянуть.
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
Crazy but it's true
Безумно, но это правда,
Ain't nothing I can do
Я ничего не могу поделать,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой.
Oh woman you give to me
О, женщина, ты даешь мне
More than I can take
Больше, чем я могу вынести,
But listen honey, I don't mind
Но послушай, дорогая, я не против,
You're a habit I don't want to break
Ты привычка, от которой я не хочу избавляться.
Don't want none of that hard stuff
Мне не нужна вся эта дурь,
Don't need it anymore
Она мне больше не нужна,
I'm in love, and I'm sinking fast
Я влюблен и быстро тону,
And I don't need no cure
И мне не нужно никакого лекарства.
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
Crazy but it's true
Безумно, но это правда,
Ain't nothing I can do
Я ничего не могу поделать,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой.
Gee I was happy as a man could be
Черт, я был счастлив, как только может быть мужчина,
To far gone to escape
Зашел слишком далеко, чтобы сбежать,
Power of love, don't pull me off
Сила любви, не отпускай меня,
Just write on my grave:
Просто напиши на моей могиле:
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой,
Crazy but it's true
Безумно, но это правда,
Ain't nothing I can do
Я ничего не могу поделать,
I overdosed on you
У меня передозировка тобой.





Writer(s): Malcolm Young, Angus Young, Bon Scott


Attention! Feel free to leave feedback.