Lyrics and translation Exopoetics - Tiempo de cambios

Tiempo de cambios

(Bambú)

No sé donde nos lleva el movimiento de la esfera,
Circulamos en la misma dirección y nadie frena,
Las ciudades se estrellan, sus coches nos atropellan,
Seguimos pasando por ellas sin haber dejado huella.

Nadie se espera lo poco que nos queda,
La autodestrucción es obvia, estamos demasiado cerca,
Dejad ya de obedecer las leyes del imperio,
Nos mueven con el poder y las ganas de dinero.

Llevamos tiempo en guerra, pero no se enteran,
Que estamos perdiendo sangre y no quedan trincheras,
Los árboles se quedan sin hojas, otros sin ojos,
Nuestra conciencia está en letargo, duerme como un oso. (sshhh)

La esclavitud se acepta como una invitación,
¿Quién quiere perderse en la coca y el alcohol?, Joder,(¡JODER!)
Y es que no damos ni los buenos días al sol,
El único regalo que tiene el hombre es el amor.

Ese es el legado, que nos han dejado,
Pero siempre se ha usado para dar a otros de lado,
No podemos vernos ni siquiera en los espejos,
Vamos para atrás y el precipicio no está lejos.

El infierno nos espera aunque compremos el cielo,
Se está acabando el hielo, el sol no tiene freno,
Comemos viendo muerte, los problemas son ajenos,
Crecemos y creemos que seguimos siendo buenos, pero no.(¡¡PERO NO!!)

(Dash Shamash) (estribillo)

Tiempos de cambio se acercan, (se acercan)
Es la hora de despertar, (despertar)
Tiempos de odio se alejan, (se alejan)
Para así evolucionar, (evolucionar)
Tiempos de guerra y violencia, (y violencia)
Debemos dejar atrás, (atrás)
Tiempos de luz y consciencia, (y consciencia)
Traerán consigo la paz. (la paz, la paz...)

(Blaster A.k.a Rigor Mortis)

Sentado en mi cúspide escuchando la voz de la inteligencia,
Entrenando mi mente para un cambio de conciencia,
La voz de un solo dios, el desarrollo del espíritu,
La cuenta alarga el final de la esclavitud.

El fin del quinto ciclo, la visión del día galáctico,
De un haz de luz donde estos versos yo practico, (yo practico)
Ricos y pobres quedando a la misma altura,
Escrito en el Kolbrin, la fusión de las culturas.

Llegará el Éxodo, el efecto Coriolis,
La muerte del mar rojo, el regreso de un nuevo Adonis,
La rueda incandescente de Ezequiel,
Los secretos de Guiza y sus grabados, la proyección desde su ápice.

La aurora boreal la llegada del Armagedón,
La destrucción del hombre, rompimos nuestro baremo,
Nos inventamos guerras, sólo queríamos su crudo,
Eso reflejó las muertes de civiles sin futuro.

Ya no hay vuelta atrás, por eso afronto mi destino,
Dialogo con el cosmos firmado por Tarantino,
Puedo mirar al cielo buscando un nuevo horizonte,
Las órbitas se alteran, esto es lo que os corresponde.

Un cambio de conciencia, el retroceso hasta el principio,
Todo el planeta entra en estado de ignición,
Sólo nos queda encontrar nuestro camino,
Por fin seremos libres, esta historia terminó. (terminó)

(Dash Shamash) (estribillo)

Tiempos de cambio se acercan, (se acercan)
Es la hora de despertar, (despertar)
Tiempos de odio se alejan, (se alejan)
Para así evolucionar, (evolucionar)
Tiempos de guerra y violencia, (y violencia)
Debemos dejar atrás, (atrás)
Tiempos de luz y consciencia, (y consciencia)
Traerán consigo la paz. (la paz, la paz...)

(Dash Shamash)

El hombre avanza camino de la autodestrucción,
Cuya misión es hoy cavar su propio sino,
El tiempo es un asesino sin compasión,
Una prisión con alambres de espino donde cae el destino.

Perdemos la noción de los días sin preguntarnos,
Adonde vamos sin encontrar una dirección,
Llevando a la extinción, la fauna y la flora, el mundo llora,
Porque el ser humano perfora su corazón.

Y nos devora, la sensación de ver que no mejora,
Las esporas de la vida como agua se evaporan,
Por la contaminación (ción) bajo la emisión, (sión)
De química en el aire y la deforestación. (ción)

Vivimos perdidos en este mapa de genética, (de genética)
Sólo es un alma dentro de una jaula hermética,
Debemos traer el cambio desde dentro al exterior,
Y dar el paso a una generación guiada por la ética. (por la ética)

La música crea consciencia colectiva,
La evolución del hombre hoy navega a la deriva,
Somos parte de una civilización pasiva,
Sin iniciativa ante una manipulación masiva.

El calendario Maya activa nuestro despertar, (despertar)
El fin de la profecía tras la alineación astral, (astral)
Una transformación espiritual evolutiva,
Por la energía que emana del centro de esta espiral. (de esta espiral)

(Dash Shamash) (estribillo)

Tiempos de cambio se acercan, (se acercan)
Es la hora de despertar, (despertar)
Tiempos de odio se alejan, (se alejan)
Para así evolucionar, (evolucionar)
Tiempos de guerra y violencia, (y violencia)
Debemos dejar atrás, (atrás)
Tiempos de luz y consciencia, (y consciencia)
Traerán consigo la paz. (la paz, la paz...)

(La paz, la paz, la paz, la paz...)

Время перемен

(Бамбу)

Не знаю, куда ведет нас движение сферы,
Кружимся в одном направлении, и никто не тормозит,
Города сталкиваются, машины сбивают с ног,
Продолжаем идти сквозь них, не оставив следа.

Никто не ожидает, как мало нам осталось,
Самоуничтожение очевидно, мы слишком близко,
Хватит подчиняться законам империи,
Нас двигают властью и жаждой денег.

Мы давно на войне, но они не замечают,
Что мы теряем кровь, и окопов не осталось,
Деревья остаются без листьев, другие – без глаз,
Наша совесть в спячке, спит как медведь. (тссс)

Рабство принимается как приглашение,
Кто хочет потеряться в кокаине и алкоголе? Черт, (ЧЕРТ!)
Мы даже не желаем доброго утра солнцу,
Единственный дар, который есть у человека – это любовь.

Это наследие, которое нам оставили,
Но его всегда использовали, чтобы отталкивать других,
Мы не можем видеть себя даже в зеркалах,
Мы движемся назад, и пропасть не за горами.

Ад ждет нас, даже если мы купим небо,
Лед заканчивается, солнце не знает тормозов,
Едим, видя смерть, проблемы чужие,
Растем и верим, что остаемся хорошими, но нет. (НО НЕТ!!)

(Дэш Шамаш) (припев)

Времена перемен приближаются, (приближаются)
Пора просыпаться, (просыпаться)
Времена ненависти уходят, (уходят)
Чтобы эволюционировать, (эволюционировать)
Времена войны и насилия, (и насилия)
Мы должны оставить позади, (позади)
Времена света и сознания, (и сознания)
Принесут с собой мир. (мир, мир...)

(Бластер A.k.a Ригор Мортис)

Сидя на своей вершине, слушаю голос разума,
Тренирую свой разум для изменения сознания,
Голос одного бога, развитие духа,
Счет удлиняет конец рабства.

Конец пятого цикла, видение галактического дня,
Луча света, где я практикую эти стихи, (я практикую)
Богатые и бедные остаются на одной высоте,
Написано в Колбрине, слияние культур.

Наступит Исход, эффект Кориолиса,
Смерть Красного моря, возвращение нового Адониса,
Раскаленное колесо Иезекииля,
Секреты Гизы и ее гравюры, проекция с ее вершины.

Северное сияние – приход Армагеддона,
Уничтожение человека, мы сломали свой критерий,
Мы выдумали войны, нам нужна была только их сырая нефть,
Это отразило гибель мирных жителей без будущего.

Пути назад нет, поэтому я встречаю свою судьбу,
Диалог с космосом, подписанный Тарантино,
Я могу смотреть в небо, ища новый горизонт,
Орбіты меняются, это то, что вам подходит.

Изменение сознания, откат к началу,
Вся планета входит в состояние возгорания,
Нам осталось только найти свой путь,
Наконец-то мы будем свободны, эта история закончилась. (закончилась)

(Дэш Шамаш) (припев)

Времена перемен приближаются, (приближаются)
Пора просыпаться, (просыпаться)
Времена ненависти уходят, (уходят)
Чтобы эволюционировать, (эволюционировать)
Времена войны и насилия, (и насилия)
Мы должны оставить позади, (позади)
Времена света и сознания, (и сознания)
Принесут с собой мир. (мир, мир...)

(Дэш Шамаш)

Человек идет по пути самоуничтожения,
Чья миссия сегодня – копать свою собственную могилу,
Время – убийца без сострадания,
Тюрьма с колючей проволокой, куда падает судьба.

Мы теряем счет дням, не спрашивая себя,
Куда мы идем, не находя направления,
Приводя к вымиранию, фауна и флора, мир плачет,
Потому что человек пронзает его сердце.

И нас пожирает ощущение, что ничего не улучшается,
Споры жизни, как вода, испаряются,
Из-за загрязнения (ния) под выбросами, (сами)
Химии в воздухе и вырубки лесов. (ния)

Мы живем потерянными на этой карте генетики, (генетики)
Всего лишь душа в герметичной клетке,
Мы должны принести перемены изнутри наружу,
И сделать шаг к поколению, руководствующемуся этикой. (этикой)

Музыка создает коллективное сознание,
Эволюция человека сегодня идет в дрейфе,
Мы часть пассивной цивилизации,
Без инициативы перед лицом массовой манипуляции.

Календарь майя активирует наше пробуждение, (пробуждение)
Конец пророчества после астрального выравнивания, (астрального)
Эволюционная духовная трансформация,
Благодаря энергии, исходящей из центра этой спирали. (этой спирали)

(Дэш Шамаш) (припев)

Времена перемен приближаются, (приближаются)
Пора просыпаться, (просыпаться)
Времена ненависти уходят, (уходят)
Чтобы эволюционировать, (эволюционировать)
Времена войны и насилия, (и насилия)
Мы должны оставить позади, (позади)
Времена света и сознания, (и сознания)
Принесут с собой мир. (мир, мир...)

(Мир, мир, мир, мир...)