Lyrics and translation Expensive Soul - Como eu Venho

Como eu Venho

Compreendo
Que não queiras ver as coisas como são
Compreendo
Que o teu medo seja dar tudo em vão
Eu vou estar sempre aqui
Prendo-me só a ti
Eu só quero a noite
Porque não, não, não te vi
Eu entendo
Que tu queiras ir mais longe mas sem mim
Tenho medo
Que esse tempo
Nunca mais tenha fim
Baby eu quero-te aqui
Onde tás posso viver
Nada mais, é mesmo assim
Temos muito pra dizer
(Refrão)
Como eu venho
Assim eu vou
O que eu tenho
Assim eu sou
Eu espero uma vida
Pra mostrar-te
Que aqui tou
Escrevo para ti, só para ti, sobre ti
Desde o momento em que te vi
Yo baby, relaxa, deixa-te ir
Dá tempo ao tempo, desfruta e goza o momento
Como eu venho assim eu vou
O que eu tenho assim eu sou
Aproveita pra descansar a tua mente que eu aqui tou
Temos tanto para dizer, tanto para conhecer
Entre nós não há barreiras
Deixa ser como tem de ser
Vamos viver pra sempre os dois
Não fiques à espera do depois
Deixa fluir a cena mais
Diz-me para onde vais
Refrão

Comment je viens

Je comprends
Que tu ne veuilles pas voir les choses comme elles sont
Je comprends
Que ta peur soit de donner tout en vain
Je serai toujours là
Je ne me tiens qu'à toi
Je ne veux que la nuit
Parce que je ne t'ai pas vu, non, non
Je comprends
Que tu veuilles aller plus loin mais sans moi
J'ai peur
Que ce temps
N'ait plus jamais de fin
Baby, je veux que tu sois ici
Où tu es, je peux vivre
Rien de plus, c'est comme ça
On a beaucoup de choses à se dire
(Refrain)
Comment je viens
Comme ça, j'irai
Ce que j'ai
Comme ça, je suis
J'espère une vie
Pour te montrer
Que je suis là
J'écris pour toi, seulement pour toi, à propos de toi
Depuis le moment où je t'ai vue
Yo baby, relax, laisse-toi aller
Laisse le temps au temps, profite et savoure le moment
Comment je viens, comme ça j'irai
Ce que j'ai, comme ça, je suis
Profite pour te détendre l'esprit, je suis là
On a tellement de choses à se dire, tellement de choses à découvrir
Entre nous, il n'y a pas de barrières
Laisse être comme ça doit être
On vivra pour toujours tous les deux
Ne reste pas à attendre le lendemain
Laisse la scène couler plus
Dis-moi où tu vas
Refrain