Lyrics and translation Expensive Soul - Hoje É o Dia + Feliz da Minha Vida
Hoje,
é
o
dia
mais
feliz
da
minha
vida
Сегодня,
самый
счастливый
день
в
моей
жизни
Tou
na
corrida
sem
tirar
contrapartida
Ту
в
гонке,
не
отрывая
отличие
от
Se
liga,
siga,
viva
give
it
up
Если
сплав,
следуйте,
живой
give
it
up
Tou
feliz
pois
paguei
a
minha
dívida
Tou
рад,
потому
что
я
заплатил
мой
долг
Não
devo
nada
a
ninguém
se
bem
que
tem
Я
никому
не
должен,
если
есть
Cem
manos
sem
brain
a
querer
tar
cá
também
Сто
manos
без
мозга,
хотят
tar
сюда
также
Sorrio
p'ra
todos,
rimo
p'ro
mundo
Улыбаюсь,
p'ra
все,
rimo
p'ro
мире
Hoje
quero
sonhar
quero
ir
mais
a
fundo
Сегодня
я
хочу
мечтать,
я
хочу
пойти
глубже
Sim,
digamos
que
hoje
é
o
dia
perfeito
Да,
скажем,
что
сегодня
идеальный
день
Pra
fazer
pazes,
matar
o
preconceito
Но
нужно
смириться,
убить
предрассудки
Viver
tudo
a
que
tenho
direito
Жить
все,
что
я
имею
право
Gritar
liberdade
de
peito
aberto,
cabeça
p'ro
ar,
mãos
em
cima
Кричать
свободу
открытой
груди,
головы
p'ro
воздуха,
руки
вверх
A
magia
das
palavras
no
canto
das
rimas
Магия
слов
в
углу
из
рифмы
Hoje
é
o
dia
mais
feliz
sem
duvida
Сегодня
самый
счастливый
день,
без
сомнения,
Como
sempre
quis
celebrar
com
música
Как
всегда
хотел
отпраздновать
с
музыкой
Hoje
é
o
dia
mais
feliz
sem
duvida
Сегодня
самый
счастливый
день,
без
сомнения,
Como
sempre
quis
celebrar
com
música
Как
всегда
хотел
отпраздновать
с
музыкой
Hoje
é
o
dia
mais
feliz
da
minha
vida
meu
puto
Сегодня
самый
счастливый
день
в
моей
жизни
мой
сучий
Amanhã
no
meu
lugar
eu
quero
um
substituto
Завтра
на
моем
месте
я
хочу,
чтобы
заменить
Surrogate
num
minuto
mete
a
mágoa
de
luto
Surrogate
на
минуту
положи
печаль
траур
Não
quero
mais
é
mentira
tipo
a
dica
do
Gutto
Не
хочу
больше
ложь,
типа
намек
Gutto
Pego
no
meu
dia,
divido
em
24
vezes
Пойман
в
мой
день,
делю
на
24
раза
Um
momento
de
euforia
mano
eu
quero
24
desses
Момент
эйфории-один,
я
хочу
24
этих
Ando
a
trabalhar
no
duro
mano
há
mais
de
24
meses
Подскажите
как
работать
один
на
один
в
течение
более
24
месяцев
No
dia
mais
feliz
telefona-me
o
Max
encomenda
sixteen
В
самый
счастливый
день
звонит
мне
Макс
на
заказ
шестнадцать
Para
os
Exs
p'a
juntar
a
Dream
Team
e
ver
o
que
acontece
Для
Exs
p'присоединиться
к
Dream
Team
и
посмотреть,
что
происходит
Encomenda
foi
entregue
Ups
Заказ
был
доставлен
Ups
Prolifera
a
virose
e
nunca
tapes
a
tosse
Размножается
в
весенняя
и
никогда
tapes
кашель
E
nunca
laves
a
mão
agora
ignora
o
depois
И
никогда
стирке
руку
теперь
игнорирует
после
No
meu
dia
mais
feliz
apanhas
a
gripe
As2
В
мой
самый
счастливый
день
apanhas
гриппа
As2
Hoje
é
o
dia
mais
feliz
sem
dúvida
Сегодня
самый
счастливый
день,
несомненно,
Como
sempre
quis
celebrar
com
música
Как
всегда
хотел
отпраздновать
с
музыкой
É
sério,
a
vida
é
com
vês
Серьезно,
жизнь
с
видишь
Em
stéreo,
tens
que
tirar
prazer
В
отсутствует,
вам
удовольствие
Porque
hoje
é
o
dia
+ feliz
da
minha
vida
Потому,
что
сегодня
день
+ с
днем
моей
жизни
Porque
hoje
é
o
dia
+ feliz
da
minha
vida
Потому,
что
сегодня
день
+ с
днем
моей
жизни
Hoje
é
o
dia
+ feliz
da
minha
vida
Сегодня
день
+ с
днем
моей
жизни
Espero
por
ti
minha
flor
quase
nascida
Надеюсь,
для
тебя
мой
цветок
почти
родилась
Ainda
não
sei
o
teu
nome
До
сих
пор
не
знаю
твоего
имени
Mas
és
mais
uma
Conde
para
aumentar
a
nossa
família
Но
ты
еще
Графа,
чтобы
увеличить
нашу
семью
Pego
no
mic
e
grito
p'o
mundo
Пойман
в
впк
и
крик
p'мир
Tu
és
tudo
o
que
eu
quero
falo
bem
lá
no
fundo,
Ты
все,
что
я
хочу
я
говорю,
хорошо
там,
на
дне,
Olho
por
olho,
dente
por
dente,
de
orelha
a
orelha,
Глаз
за
глаз,
зуб
за
зуб",
от
уха
до
уха,
De
segundo
a
segundo
В
секунду
Só
se
vive
uma
vez,
e
esta
é
a
minha
vez
Вы
живете
только
один
раз,
и
это
моя
очередь
Hoje
não
vou
pensar
nas
contas
no
final
do
mês
Сегодня
я
не
буду
думать
на
счетах
в
конце
месяца
Vem
ai
a
minha
semente,
forte,
valente,
vai
ser
tudo
diferente
Приходит
горе
свое
семя,
сильный,
смелый,
будет
все
по-другому
Afinal
hoje
é
o
dia
mais
feliz
da
minha
vida
Ведь
сегодня
самый
счастливый
день
в
моей
жизни
Vamos
partilhá-lo
com
muita
bebida
Мы
разделяем
его
с
слишком
много
пить
Faço
shots,
dou
shots,
bebo
shots
mais
shots
shots
shots
Я
делаю
снимки,
я
даю
выстрелы,
пью
выстрелы
более
shots
shots
shots
Hoje
é
o
dia
+ feliz
sem
dúvida
Сегодня
день,
+ с
днем,
без
сомнения,
Como
sempre
quis
celebrar
com
música
Как
всегда
хотел
отпраздновать
с
музыкой
Hoje
é
o
dia
mais
feliz
sem
duvida
Сегодня
самый
счастливый
день,
без
сомнения,
Como
sempre
quis
celebrar
com
música
Как
всегда
хотел
отпраздновать
с
музыкой
Hoje
é
o
dia
perfeito
para
seres
o
que
queres
ser
Сегодня
идеальный
день
для
человека,
что
хочешь
быть
Ser
feliz,
tu
foste
eleito
para
seres
feliz,
sempre
quis
Быть
счастливым,
ты
был
избран,
чтобы
счастливым,
всегда
хотел
Atenção!
Atenção!
Felicidade,
escuta!
Escuta,
não
é
ilusão
Внимание!
Внимание!
Счастье,
слушает!
Слушай,
это
не
иллюзия
Hoje
vou
ser
feliz,
bem
feliz,
ouve
só
Сегодня
я
буду
счастлива,
счастлива,
слышит
только
Hoje
vou
dar-te
o
som
para
os
teus
ouvidos
Сегодня
я
собираюсь
дать
тебе
звук
для
твоих
ушей
E
vou
amar
+ aqueles
que
me
são
queridos
И
буду
любить
+ те,
кто
мне
дороги
Mas
não
é
por
um
dia,
é
para
sempre
Но
это
не
за
один
день,
это
навсегда
É
sério,
a
vida
é
com
vês
Серьезно,
жизнь
с
видишь
Em
stéreo,
tens
que
tirar
prazer
В
отсутствует,
вам
удовольствие
Porque
hoje
é
o
dia
+ feliz
da
minha
vida
Потому,
что
сегодня
день
+ с
днем
моей
жизни
Porque
hoje
é
o
dia
+ feliz
da
minha
vida
Потому,
что
сегодня
день
+ с
днем
моей
жизни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): antonio conde
Album
Utopia
date of release
30-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.