Lyrics and translation Expensive Soul - O Amor É Mágico
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Amor É Mágico
Любовь волшебна
Não
dei
por
começar
Я
не
заметил,
как
это
началось,
Mas
aconteceu
Но
это
случилось.
Como
da
primeira
vez
Как
и
в
первый
раз,
Baby
isto
sou
eu
Детка,
это
я.
Era
só
olhar
Стоило
лишь
взглянуть,
Batia
perfeito
И
все
стало
идеально.
Jaz
como
o
mar
Спокойно,
как
море,
Como
tar
sem
jeito
Но
в
то
же
время
неловко.
Tentei
mudar-te
um
pouco
Я
пытался
немного
тебя
изменить,
Mas
agora
sei
Но
теперь
я
знаю,
Que
não
devia
Что
не
должен
был.
Tentei
mostrar-te
o
louco
Я
пытался
показать
тебе,
какой
я
сумасшедший
Desde
esse
dia
С
того
самого
дня.
Não
me
deixes
mais
Не
оставляй
меня
больше
Nesta
situação
В
таком
положении.
Quero
tar
contigo
Я
хочу
быть
с
тобой,
P'ra
ter
a
noção
Чтобы
понимать.
E
o
amor
é
rápido
(yeeeah)
Ведь
любовь
стремительна
(yeeeah),
Sádico
(uuuh)
Садистична
(uuuh),
Às
vezes
é
trágico
(yeeeah)
Иногда
трагична
(yeeeah),
Podia
dizer
Могу
сказать,
Que
fiquei
sem
chão
Что
я
потерял
почву
под
ногами.
E
o
que
tu
me
deste
И
то,
что
ты
мне
дала,
Foi
uma
lição
Стало
для
меня
уроком.
Acredito
ter
Я
верю,
что
у
меня
есть
Aquilo
que
queres
То,
что
ты
хочешь.
Mas
depois
de
teres
Но
после
того,
как
получишь,
Aí
não
desesperes
Не
отчаивайся.
Tentei
mudar-te
um
pouco
Я
пытался
немного
тебя
изменить,
Mas
agora
sei
Но
теперь
я
знаю,
Que
não
devia
Что
не
должен
был.
Tentei
mostrar-te
o
louco
Я
пытался
показать
тебе,
какой
я
сумасшедший
Desde
esse
dia
С
того
самого
дня.
Não
me
deixes
mais
nesta
situação
Не
оставляй
меня
больше
в
таком
положении.
Quero
tar
contigo
Я
хочу
быть
с
тобой,
Pra
ter
a
noção
Чтобы
понимать.
E
o
amor
é
rápido
(yeeeah)
Ведь
любовь
стремительна
(yeeeah),
Sádico
(uuuh)
Садистична
(uuuh),
Às
vezes
é
trágico
(yeeeah)
Иногда
трагична
(yeeeah),
Yo
é
de
loucos
o
que
sinto
por
ti
Это
безумие,
что
я
чувствую
к
тебе.
Sinto
falta
de
ti
Мне
тебя
не
хватает.
Desejava
tanto
que
tivesses
aqui
Я
так
хочу,
чтобы
ты
была
здесь
E
me
desses
o
devido
valor
И
оценила
меня
по
достоинству,
Porque
acredito
que
a
vida
não
é
nada
sem
amor
Потому
что
я
верю,
что
жизнь
без
любви
— ничто.
Não,
sei
que
não
sou
perfeito
Нет,
я
знаю,
что
я
не
идеален
Nem
nada
que
se
pareça
mas
eu
respeito
И
ни
на
кого
не
похож,
но
я
уважаю
O
que
vai
na
tua
cabeça
То,
что
у
тебя
в
голове.
Que
te
gramo,
que
te
adoro,
que
te
amo
Что
ты
мне
нравишься,
что
я
обожаю
тебя,
что
я
люблю
тебя,
Que
te
quero,
que
te
venero,
que
te
sinto,
que
te
espero
Что
я
хочу
тебя,
что
я
поклоняюсь
тебе,
что
я
чувствую
тебя,
что
я
жду
тебя.
Não
me
deixes
mais
nesta
posição
Не
оставляй
меня
больше
в
таком
положении.
Nada
é
em
vão
tudo
tem
a
sua
explicação
Ничто
не
напрасно,
у
всего
есть
свое
объяснение.
E
eu
sei
a
minha
И
я
знаю
свое.
Quando
te
vejo,
falo,
toco,
Когда
я
вижу
тебя,
говорю
с
тобой,
прикасаюсь
к
тебе,
Arrepio
na
espinha
У
меня
мурашки
по
коже.
E
agora
vai
ser
tudo
de
bom
И
теперь
все
будет
хорошо.
Quero
ver
a
tua
cara
quando
ouvires
este
som
Хочу
увидеть
твое
лицо,
когда
ты
услышишь
эту
песню.
Ah
e
vou
tentar
ser
mais
coração
mole
Ах,
и
я
постараюсь
быть
более
сентиментальным.
Vou
ligar-te
para
irmos
ver
o
pôr
do
sol
Я
позвоню
тебе,
чтобы
мы
вместе
посмотрели
на
за
sunset.
E
o
amor
é
rápido
Ведь
любовь
стремительна,
Às
vezes
é
trágico
Иногда
трагична,
É
tão
rápido
Она
так
стремительна,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): antonio conde, tiago novo
Album
Utopia
date of release
30-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.