Expensive Soul - Reacender a Chama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Expensive Soul - Reacender a Chama




Trazes-me a motivação
Несешь меня мотивация
Bons dias, sim
Хороших дней, да
Jogaste o não.
Вы уверены, что нет.
Fora é diferente, sabes
Из другой, знаешь,
Por ti eu dei
За тебя я дал
De mim nem sei, não.
Меня ни знаю, нет.
assim naquele sou eu,
Только так тот я,
eu e tu, sabemos como foi
Только я и ты, мы знаем, как это было
Não vamos deixar nada pra depois
Не будем ничего оставлять на потом
Anos de luz, e bem felizes vamos estar
Летний свет, и очень рады будем
Eu vou contigo ao céu,
Я буду с тобой на небо,
Descer de novo outra vez.
Спускаться снова.
Trazes-me satisfação
Несешь мне удовлетворение
Nem sei expressar, não razão, não
Не знаю как выразить, нет причины, не
Estás sempre presente, sabes
Ты всегда, ты знаешь,
Tão forte amei, de mim nem sei, não.
Настолько сильным, любил, меня-не знаю, нет.
assim naquele sou eu,
Только так тот я,
Queres ouvir um destaque, imaginação
Вы хотите услышать, выделить, воображение
Nós voámos daqui desta confusão
Мы voámos через этот беспорядок
Reacendemos a chama, a nossa paixão
Reacendemos пламя, наша страсть
Baby eu vou contigo ao céu,
Baby я буду с тобой на небо,
Descer de novo outra vez.
Спускаться снова.
Yeah, e é assim, quero viver até ao fim
Да, и это так, я хочу жить до конца
É o primeiro dia do resto da minha vida, querida
Это первый день остатка моей жизни, дорогая
Aquece-me esta chama
Греет мне это пламя
Desde que te ama
Так кто тебя любит
Fica bem perto, tudo vai dar certo
Находится близко, все будет хорошо
Quero amar, ser amado
Хочу любить, и быть любимым
Quero beijar, ser beijado
Хочу поцеловать, быть поцеловал
Quero sentir o sentido do teu falar no meu ouvido
Хочу чувствовать смысл твоего говорить на ухо
E que nada te fique por dizer
И что, ничего тебе оставайтесь на виду
Hoje é hoje, amanhã é o que tiver de ser.
Сегодня-это сегодня, а завтра-это то, что необходимо.
Eu sei que vais ser sempre tu
Я знаю, что ты всегда ты
Que me vai dar carinho
Что мне даст любовью
Longe do meu caminho
Далеко мой путь
Eu sei que vais ser tu,
Я знаю, что ты ты,
Aqui, a luz pra mim.
Здесь, свет для меня.
eu e tu, sabemos como foi
Только я и ты, мы знаем, как это было
Não vamos deixar nada pra depois
Не будем ничего оставлять на потом
Anos de luz, e bem felizes vamos estar
Летний свет, и очень рады будем
Eu vou contigo ao céu,
Я буду с тобой на небо,
Descer de novo outra vez.
Спускаться снова.
Leva-me ao céu outra vez.
Приводит меня в небо еще раз.





Writer(s): antonio conde, tiago novo


Attention! Feel free to leave feedback.