Lyrics and translation Expensive Soul - Reacender a Chama

Reacender a Chama

Trazes-me a motivação
Bons dias, sim
Jogaste o não.
Fora é diferente, sabes
Por ti eu dei
De mim nem sei, não.
Só assim naquele sou eu,
Só eu e tu, sabemos como foi
Não vamos deixar nada pra depois
Anos de luz, e bem felizes vamos estar
Eu vou contigo ao céu,
Descer de novo outra vez.
Trazes-me satisfação
Nem sei expressar, não há razão, não
Estás sempre presente, sabes
Tão forte amei, de mim nem sei, não.
Só assim naquele sou eu,
Queres ouvir um destaque, imaginação
Nós voámos daqui desta confusão
Reacendemos a chama, a nossa paixão
Baby eu vou contigo ao céu,
Descer de novo outra vez.
Yeah, e é assim, quero viver até ao fim
É o primeiro dia do resto da minha vida, querida
Aquece-me esta chama
Desde que te ama
Fica bem perto, tudo vai dar certo
Quero amar, ser amado
Quero beijar, ser beijado
Quero sentir o sentido do teu falar no meu ouvido
E que nada te fique por dizer
Hoje é hoje, amanhã é o que tiver de ser.
Eu sei que vais ser sempre tu
Que me vai dar carinho
Longe do meu caminho
Eu sei que vais ser tu,
Aqui, a luz pra mim.
Só eu e tu, sabemos como foi
Não vamos deixar nada pra depois
Anos de luz, e bem felizes vamos estar
Eu vou contigo ao céu,
Descer de novo outra vez.
Leva-me ao céu outra vez.

Разжечь пламя

Ты даришь мне мотивацию,
Добрые дни, да,
Ты отбросила "нет".
Снаружи всё иначе, знаешь,
Ради тебя я отдал
Себя, даже не знаю, нет.
Только так, в том мире, я настоящий,
Только мы с тобой знаем, как это было,
Мы не оставим ничего на потом,
Годы света, и мы будем очень счастливы,
Я поднимусь с тобой до небес,
И снова спущусь на землю.
Ты даришь мне удовлетворение,
Даже не могу выразить, нет причины, нет,
Ты всегда рядом, знаешь,
Так сильно любил, себя не узнаю, нет.
Только так, в том мире, я настоящий,
Хочешь услышать главное, воображение,
Мы улетели прочь от этой суеты,
Разжигаем пламя, нашу страсть,
Детка, я поднимусь с тобой до небес,
И снова спущусь на землю.
Да, вот так, хочу жить до конца,
Это первый день моей оставшейся жизни, любимая,
Разогрей это пламя,
С тех пор, как люблю тебя,
Будь рядом, всё будет хорошо,
Хочу любить, быть любимым,
Хочу целовать, быть целованным,
Хочу чувствовать смысл твоих слов в моём ухе,
И чтобы тебе нечего было больше сказать,
Сегодня - это сегодня, завтра будет то, что должно быть.
Я знаю, что это всегда будешь ты,
Кто подарит мне ласку,
Вдали от моего пути,
Я знаю, что это будешь ты,
Здесь, свет для меня.
Только мы с тобой знаем, как это было,
Мы не оставим ничего на потом,
Годы света, и мы будем очень счастливы,
Я поднимусь с тобой до небес,
И снова спущусь на землю.
Подними меня до небес еще раз.