So Fly (feat. Jaszi, J-Remy & Luxurrie) - Explicit feat. Jaszi, J-Remy & Luxurrie translation in German

So Fly (feat. Jaszi, J-Remy & Luxurrie)

Lelah ku lelah mengejar dirimu
Tak pernah bisa ku dapatkan cintamu
Entah oh entah kapan kau mau
Ingin ibu bapakmu jadi mertuaku

Kamu ku kejar malah kaya ngabur
Jangan gitulah hatiku ancur
Luluh lantah kayak kena nuklir
Dunia jadi indah serasa berakhir

Berhenti berputar kayak mandet
Di dada ini ku rasakan nyesek
Manjlep, udah mentok kamu cuekin
Semangat dulu mantep tapi didiemin

Apa matamu gak kebuka
Apa gak ada sedikit suka
Padahal udah pontang panting
Kau buatku rapuh seperti ranting

Aku berlari sampe ngos-ngosan
Ngejar kamu cape gak karuan
Kau ku puja, tapi ku didiemin
Ku berharap kau berubah pikiran amin

Lelah ku lelah mengejar dirimu
Tak pernah bisa ku dapatkan cintamu
Entah oh entah kapan kau mau
Ingin ibu bapakmu jadi mertuaku

Entah lah sampai kapan
Hatimu bisa ku dapatkan
Usaha udah maksimal
Orang orang sampe pada hafal

Dandan necis pas inget kamu
Cengar cengir mau ketemu
Tetapi sulit kau kuraih
Sampe jiwaraga ku terasa letih

Ku ajak makan, ogah ogahan
Ku ngomong serius kamu cengengesan
Maumu apasih buat jadian
Kalo gak suka ya jangan kasih harapan

Tapi pas aku lupa, kamu inget
Lagi sendiri kamu sok rapet
Jangan kasih aku tetsan kosong niatmu gak lengkap alias bodonk

Lelah ku lelah menegjar dirimu
Tak pernah bisa ku dapatkan cintamu
Entah oh entah kapan kau mau
Ingin ibu bapakmu jadi mertuaku

So Fly (feat. Jaszi, J-Remy & Luxurrie)

Müde bin ich, müde, dir nachzujagen
Nie kann ich deine Liebe gewinnen
Ich weiß nicht, wann du willst
Ich will, dass deine Eltern meine Schwiegereltern werden

Ich jage dich, aber du rennst weg
Sei nicht so, mein Herz ist zerbrochen
Zerstört, wie von einer Atombombe getroffen
Die Welt, die so schön war, scheint zu enden

Hört auf sich zu drehen, wie festgefahren
In meiner Brust fühle ich Beklemmung
Es sticht, ich bin am Ende, du ignorierst mich
Meine Begeisterung war stark, aber du lässt mich stehen

Sind deine Augen nicht offen?
Gibt es da nicht ein kleines bisschen Zuneigung?
Dabei habe ich mich so abgemüht
Du machst mich zerbrechlich wie einen Zweig

Ich renne, bis ich außer Atem bin
Dir nachzujagen macht mich unendlich müde
Ich verehre dich, aber du ignorierst mich
Ich hoffe, du änderst deine Meinung, Amen

Müde bin ich, müde, dir nachzujagen
Nie kann ich deine Liebe gewinnen
Ich weiß nicht, wann du willst
Ich will, dass deine Eltern meine Schwiegereltern werden

Ich weiß nicht, bis wann
Ich dein Herz gewinnen kann
Ich habe mein Bestes gegeben
Die Leute kennen mich schon alle

Ich mache mich schick, wenn ich an dich denke
Grinse breit, wenn ich dich treffen will
Aber es ist schwer, dich zu erreichen
Bis meine Seele und mein Körper sich erschöpft fühlen

Ich lade dich zum Essen ein, du zierst dich
Ich rede ernst, du grinst nur
Was willst du denn, damit wir zusammenkommen?
Wenn du mich nicht magst, gib mir keine Hoffnung

Aber wenn ich dich vergesse, erinnerst du dich
Wenn ich allein bin, tust du so, als wärst du nah
Gib mir keine leeren Versprechungen, deine Absichten sind nicht aufrichtig.

Müde bin ich, müde, dir nachzujagen
Nie kann ich deine Liebe gewinnen
Ich weiß nicht, wann du willst
Ich will, dass deine Eltern meine Schwiegereltern werden