Expose - Face To Face - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Expose - Face To Face




Face To Face
Лицом к лицу
Mm hey, mm hey yeah (5x)
Мм, эй, мм, эй, да (5x)
In my world ′round you,
В моем мире, вращающемся вокруг тебя,
This I know is true
Я точно знаю это
How can I tell you?
Как мне сказать тебе?
There's so much to give
Мне есть что отдать
How can you forget
Как ты можешь забыть
How much I need you?
Как сильно ты мне нужен?
Now that we′re so close together,
Теперь, когда мы так близки,
You ask if it's forever
Ты спрашиваешь, навсегда ли это
Face to face and heart to heart
Лицом к лицу и сердцем к сердцу
We've come too far to let it fall apart
Мы прошли слишком долгий путь, чтобы позволить всему разрушиться
Face to face and eye to eye
Лицом к лицу и глаза в глаза
Love is the reason that we′re face to face
Любовь причина, по которой мы лицом к лицу
Face, face...
Лицом, лицом...
SPOKEN:
Словами:
You have to face it now, boy!
Ты должен признать это, милый!
Got to overcome
Мы должны преодолеть
This that we both knew,
То, что мы оба знали
To find someone true
Чтобы найти настоящую любовь
Get your mind at ease
Успокой свой разум
And I know that we′ll succeed
И я знаю, что у нас все получится
Our love will grow free
Наша любовь будет свободной
Don't ask the reasons why you can′t believe
Не спрашивай, почему ты не можешь поверить
I'll never leave you
Я никогда тебя не оставлю
Face to face and heart to heart
Лицом к лицу и сердцем к сердцу
We′ve come too far to let it fall apart
Мы прошли слишком долгий путь, чтобы позволить всему разрушиться
Face to face and eye to eye
Лицом к лицу и глаза в глаза
Love is the reason that we're face to
Любовь причина, по которой мы лицом...
It′s the reason that we're face to face
Это причина, по которой мы лицом к лицу
(Uh-huh) (6x)
(Ага) (6x)
Mm hey, mm hey yeah (4x)
Мм, эй, мм, эй, да (4x)
I'm singin′ face to face and heart to heart
Я пою: лицом к лицу и сердцем к сердцу
We′ve come too far to let it fall apart
Мы прошли слишком долгий путь, чтобы позволить всему разрушиться
(4x)
(4x)
Why is it so hard for you to believe
Почему тебе так сложно поверить,
I'll never leave you?
Что я никогда тебя не оставлю?
Face to face and heart to heart
Лицом к лицу и сердцем к сердцу
We′ve come too far to let it fall apart
Мы прошли слишком долгий путь, чтобы позволить всему разрушиться
Face to face and eye to eye
Лицом к лицу и глаза в глаза
Love is the reason that we're face to
Любовь причина, по которой мы лицом...
(4x)
(4x)
Face to face
Лицом к лицу
By Ale Parente 09/2008
Автор перевода Ale Parente 09/2008





Writer(s): Lewis A Martinee


Attention! Feel free to leave feedback.