Lyrics and translation Expose - I Wish The Phone Would Ring

I Wish The Phone Would Ring

More than ever you're on my mind
Being lonely ought to be a crime
Watching tv to pass the time
When all i think about is you
And if you're thinking of me too
I know you know what to do
I wish the phone would ring
I'd do anything
Just to hear your voice
Oh baby, why
Why do we have to fight
Can't we both be right
Wake me from this dream
I wish the phone would ring
Ring
What we're doing doesn't feel so right
And you should be here in my arms tonight
Here in my heart i live all alone
Locked up inside these lonely walls
Can't go anywhere at all
So afraid i'll miss your call
I wish the phone would ring
I'd do anything
Just to hear your voice
Oh baby, why
Why do we have to fight
Can't we both be right
Wake me from this dream
I wish the phone would ring
Ring
All i do is think of you
And if you're thinking of me too
I know you know what to do
I wish the phone would ring
I'd do anything
Just to hear your voice
Oh baby, why
Why do we have to fight
Can't we both be right
Wake me from this dream
I wish the phone would ring
Ring
I wish the phone would ring
I'd do anything
Just to hear your voice
Oh baby, why
Why do we have to fight
Can't we both be right
Wake me from this dream
I wish the phone would ring
Ring
I wish the phone would ring...

J'aimerais que le téléphone sonne

Plus que jamais, tu es dans mes pensées
Être seule devrait être un crime
Je regarde la télé pour passer le temps
Alors que tout ce à quoi je pense, c'est toi
Et si tu penses à moi aussi
Je sais que tu sais ce qu'il faut faire
J'aimerais que le téléphone sonne
Je ferais n'importe quoi
Juste pour entendre ta voix
Oh mon chéri, pourquoi
Pourquoi devons-nous nous battre
Ne pouvons-nous pas avoir tous les deux raison
Réveille-moi de ce rêve
J'aimerais que le téléphone sonne
Sonne
Ce que nous faisons ne semble pas juste
Et tu devrais être ici dans mes bras ce soir
Ici, dans mon cœur, je vis toute seule
Enfermée dans ces murs solitaires
Je ne peux aller nulle part
J'ai tellement peur de manquer ton appel
J'aimerais que le téléphone sonne
Je ferais n'importe quoi
Juste pour entendre ta voix
Oh mon chéri, pourquoi
Pourquoi devons-nous nous battre
Ne pouvons-nous pas avoir tous les deux raison
Réveille-moi de ce rêve
J'aimerais que le téléphone sonne
Sonne
Tout ce que je fais, c'est penser à toi
Et si tu penses à moi aussi
Je sais que tu sais ce qu'il faut faire
J'aimerais que le téléphone sonne
Je ferais n'importe quoi
Juste pour entendre ta voix
Oh mon chéri, pourquoi
Pourquoi devons-nous nous battre
Ne pouvons-nous pas avoir tous les deux raison
Réveille-moi de ce rêve
J'aimerais que le téléphone sonne
Sonne
J'aimerais que le téléphone sonne
Je ferais n'importe quoi
Juste pour entendre ta voix
Oh mon chéri, pourquoi
Pourquoi devons-nous nous battre
Ne pouvons-nous pas avoir tous les deux raison
Réveille-moi de ce rêve
J'aimerais que le téléphone sonne
Sonne
J'aimerais que le téléphone sonne...