Lyrics and translation Extazy - Noc taka czarna

Noc taka czarna

Wo-uo, wo-uo
Noc taka czarna

Noc taka czarna, czarna jak twe oczy
Czemu się dałem tak totalnie zauroczyć
Czarne Twoje oczy
W głowie mi siedzą, siedzą każdej nocy

Wiele godzin i dni
Wiele minęło chwil
A ja wciąż mam w głowie tylko jedno
Twoje oczy, które każdej nocy
Widzę wciąż
Co Ty zrobiłaś ze mną?

Noc taka czarna, czarna jak twe oczy
Czemu się dałem tak totalnie zauroczyć
Czarne Twoje oczy
W głowie mi siedzą, siedzą każdej nocy
A noc taka czarna, czarna jak twe oczy
Czemu się dałem tak totalnie zauroczyć
Czarne Twoje oczy
W głowie mi siedzą, siedzą każdej nocy

A noc taka czarna

A noc taka czarna

Wiele minęło dni, nie zostało mi nic
Prócz twych oczu, tyle wiem na pewno
Tak codziennie, stale i niezmiennie
Zobacz tylko, co zrobiłaś ze mną

Noc taka czarna, czarna jak twe oczy
Czemu się dałem tak totalnie zauroczyć
Czarne Twoje oczy
W głowie mi siedzą, siedzą każdej nocy
A noc taka czarna, czarna jak twe oczy
Czemu się dałem tak totalnie zauroczyć
Czarne Twoje oczy
W głowie mi siedzą, siedzą każdej nocy

A noc taka czarna

A noc taka czarna (czarna, czarna, czarna)

Noc taka czarna, czarna jak twe oczy
Czemu się dałem tak totalnie zauroczyć
Czarne Twoje oczy
W głowie mi siedzą, siedzą każdej nocy
A noc taka czarna, czarna jak twe oczy
Czemu się dałem tak totalnie zauroczyć
Czarne Twoje oczy
W głowie mi siedzą, siedzą każdej nocy

A noc taka czarna
(W głowie mi siedzą, siedzą każdej nocy)

Nuit si noire

Wo-uo, wo-uo
Nuit si noire

Nuit si noire, noire comme tes yeux
Pourquoi me suis-je laissé complètement envoûter
Tes yeux noirs
Ils restent dans ma tête, chaque nuit

De nombreuses heures et des jours
De nombreux moments se sont écoulés
Et je n'ai toujours qu'une seule chose en tête
Tes yeux, que je vois chaque nuit
Je les vois toujours
Qu'est-ce que tu m'as fait ?

Nuit si noire, noire comme tes yeux
Pourquoi me suis-je laissé complètement envoûter
Tes yeux noirs
Ils restent dans ma tête, chaque nuit
Et la nuit si noire, noire comme tes yeux
Pourquoi me suis-je laissé complètement envoûter
Tes yeux noirs
Ils restent dans ma tête, chaque nuit

Et la nuit si noire

Et la nuit si noire

De nombreux jours se sont écoulés, il ne me reste rien
Sauf tes yeux, je le sais avec certitude
Tous les jours, toujours et sans changement
Regarde seulement ce que tu m'as fait

Nuit si noire, noire comme tes yeux
Pourquoi me suis-je laissé complètement envoûter
Tes yeux noirs
Ils restent dans ma tête, chaque nuit
Et la nuit si noire, noire comme tes yeux
Pourquoi me suis-je laissé complètement envoûter
Tes yeux noirs
Ils restent dans ma tête, chaque nuit

Et la nuit si noire

Et la nuit si noire (noire, noire, noire)

Nuit si noire, noire comme tes yeux
Pourquoi me suis-je laissé complètement envoûter
Tes yeux noirs
Ils restent dans ma tête, chaque nuit
Et la nuit si noire, noire comme tes yeux
Pourquoi me suis-je laissé complètement envoûter
Tes yeux noirs
Ils restent dans ma tête, chaque nuit

Et la nuit si noire
(Ils restent dans ma tête, chaque nuit)