Lyrics and translation Extize - À Dieu âme rouge

À Dieu âme rouge

Trois nuits blanches
Qui commencent et qui me lance
Dans un rythme
Plutôt dramatique
Verre sur verre
Je boit le seul restant
Jusqu'à celui ou j'dirai
Adieu

Le jugement arrive doucement
Et je compte le temps restant
Il est l'heure de te montrer
La couleur de mon âme

Le jugement arrive doucement
Et je compte le temps restant
Il est l'heure de me montrer
La couleur de ton âme

Trois nuits blanches
Qui s'enchaînent et qui m'entraîne
Dans un rythme
Plutôt névrotique
Clope sur clope
Je brûle le temps restant
Jusqu'au jour ou je dirais
Adieu

Прощай, рыжая душа

Три бессонные ночи
Начинаются и бросают меня
В ритм
Довольно драматичный
Бокал за бокалом
Я пью всё, что осталось
До того момента, когда я скажу
Прощай

Суд приближается медленно
И я считаю оставшееся время
Пора тебе показать
Цвет моей души

Суд приближается медленно
И я считаю оставшееся время
Пора мне увидеть
Цвет твоей души

Три бессонные ночи
Следуют одна за другой и увлекают меня
В ритм
Довольно невротический
Сигарета за сигаретой
Я сжигаю оставшееся время
До того дня, когда я скажу
Прощай