Lyrics and translation Extra Prolific feat. Casual - Cash Money

Cash Money

[Featuring Casual]
SNOOP: It's the pimp
30 hoes and a color TV
A fat Lincoln Continental ridin' long
So I be the mack
And I see ya at
Another place and point so I'll anoint
While you be exact (when you quote)
I own 40 Colt 5 hookers and the ache ya
Ya betta make your mind before I wake ya
Using my maid I lay all of them
Not afraid of AIDS
And I create the fall again
When niggas trip and tippin' in my wine
If and never
I'm feelin' under the weather
I've got a dip in time
So go swimmin'
Reminiscin' aint necessary
I guess you're very funny when it comes to the money
I got a liquor stow hittin' fa mo then you could purchase
You worthless
I own the motherphukkin' circus
And what you want, but you aint knowin' me
You just owin' me
And can't anotha nigga flow with me.
CASUAL: I give a hoe a G
Because you know it's me
Casual the body rocka
Knock ya off the Vodka
When I locka
Chev up & rev up
The hottie all we doin' is spin & grin & while we spend thousands
Got gold motherphukas in housin'
But Casual motherphukka aint no browsin'
Strictly buyin'
Cause what we have, we are
Chillin' out with with my bitch eatin' Caviar
Don't laugh, we raw
At this rap shit
And it pays
By the phrase
Perhaps it don't seem too for real ya'll
But Casual is in it for the dollar bill ya'll
I gotta peel ya'll
And plus investments in fresh shit
Makin' dough
In Swiss accounts
And this amounts. . .to cash money!

Argent liquide

[Avec Casual]
SNOOP: C'est le mac
30 putes et une télé couleur
Une grosse Lincoln Continental qui roule longtemps
Alors je suis le mec
Et je te vois à
Un autre endroit et un autre point donc je vais t'oindre
Alors que tu es précis (quand tu cites)
Je possède 40 Colt 5 putes et le mal que tu ressens
Tu ferais mieux de te décider avant que je ne te réveille
En utilisant ma femme de chambre, je les couche toutes
Je n'ai pas peur du SIDA
Et je crée la chute encore
Quand les négros se défoncent et donnent des pourboires dans mon vin
Si et jamais
Je me sens malade
J'ai un creux dans le temps
Alors vas nager
Se remémorer n'est pas nécessaire
Je suppose que tu es très drôle quand il s'agit d'argent
J'ai un magasin d'alcool qui tape fort pour plus que tu ne pourrais acheter
Tu ne vaux rien
Je possède le putain de cirque
Et ce que tu veux, mais tu ne me connais pas
Tu me dois juste
Et aucun autre négro ne peut rapper comme moi.
CASUAL: Je donne un G à une pute
Parce que tu sais que c'est moi
Casual le body rocker
Te faire tomber de la vodka
Quand je verrouille
Chev en haut et vrombissement
La bombe, tout ce qu'on fait c'est tourner et sourire et pendant qu'on dépense des milliers
J'ai de l'or, des fils de pute, dans le logement
Mais Casual, fils de pute, ne regarde pas
Strictement achat
Parce que ce que nous avons, nous sommes
Détente avec ma chienne en train de manger du caviar
Ne ris pas, on est brut
À ce rap
Et ça paye
Par la phrase
Peut-être que ça ne semble pas trop réel, les mecs
Mais Casual est là pour le billet vert, les mecs
Je dois vous éplucher, les mecs
Et plus d'investissements dans des trucs frais
Gagner de l'argent
Dans des comptes suisses
Et cela s'élève à ... de l'argent liquide !