Lyrics and translation Extreme Music - Mild Child
When
I
lose
all
my
energy
Quand
je
perds
toute
mon
énergie
Then
I
cry
but
I
feel
so
free
now
Alors
je
pleure,
mais
je
me
sens
tellement
libre
maintenant
However
far
away
Peu
importe
la
distance
I
will
be
wild
Je
serai
sauvage
Like
a
child
as
the
time
can
fly
Comme
un
enfant
alors
que
le
temps
peut
s'envoler
Whatever
words
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
I
won't
care
inside
my
mind
it's
like
a
wind
Je
m'en
fiche,
dans
mon
esprit,
c'est
comme
un
vent
When
I
lose
all
my
energy
Quand
je
perds
toute
mon
énergie
Then
I
cry
but
I
feel
so
free
now
Alors
je
pleure,
mais
je
me
sens
tellement
libre
maintenant
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
My
e...
e...
e...
Mon
é...
é...
é...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
When
I
lose,
lose,
e...
e...
Quand
je
perds,
perds,
é...
é...
My
e...
e...
e...
Mon
é...
é...
é...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
My
e...
e...
e...
Mon
é...
é...
é...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
When
I
lose,
lose,
e...
e...
Quand
je
perds,
perds,
é...
é...
My
e...
e...
e...
Mon
é...
é...
é...
E.
e...
e...
É.
é...
é...
Don't
be
shy
of
what
you
feel
N'aie
pas
honte
de
ce
que
tu
ressens
Cause
it's
the
result
of
what
you
give
Parce
que
c'est
le
résultat
de
ce
que
tu
donnes
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
Then
I
cry
but
I
feel
so
free
now
Alors
je
pleure,
mais
je
me
sens
tellement
libre
maintenant
E...
my
e...
É...
mon
é...
However
far
away
Peu
importe
la
distance
I
will
be
wild
Je
serai
sauvage
Like
a
child
as
the
time
can
fly
Comme
un
enfant
alors
que
le
temps
peut
s'envoler
E...
e...
e...
my
e...
É...
é...
é...
mon
é...
Y...
Y...
E...
e...
e...
e...
É...
é...
é...
é...
When
I
lose
all
my
energy
Quand
je
perds
toute
mon
énergie
Then
I
cry
but
I
feel
so
free
now
Alors
je
pleure,
mais
je
me
sens
tellement
libre
maintenant
However
far
away
Peu
importe
la
distance
I
will
be
wild
Je
serai
sauvage
Like
a
child
Comme
un
enfant
As
the
time
can
fly
Alors
que
le
temps
peut
s'envoler
Whatever
words
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
I
won't
care
Je
m'en
fiche
Inside
mind
it's
like
a
wind
Dans
mon
esprit,
c'est
comme
un
vent
Don't
be
shy
of
what
you
feel
N'aie
pas
honte
de
ce
que
tu
ressens
Cause
it's
the
result
of
what
you
give
Parce
que
c'est
le
résultat
de
ce
que
tu
donnes
Give...
give...
give...
Donne...
donne...
donne...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
My
e...
e...
e...
Mon
é...
é...
é...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
When
I
lose,
lose,
e...
e...
Quand
je
perds,
perds,
é...
é...
My
e...
e...
e...
Mon
é...
é...
é...
When
I
lose
all
my
e...
Quand
je
perds
toute
mon
é...
Then
I
cry
but
I
feel
so
free
now
Alors
je
pleure,
mais
je
me
sens
tellement
libre
maintenant
E...
my
e...
É...
mon
é...
However
far
away
Peu
importe
la
distance
I
will
be
wild
Je
serai
sauvage
Like
a
child
as
the
time
can
fly
Comme
un
enfant
alors
que
le
temps
peut
s'envoler
E...
e...
e...
my
e...
É...
é...
é...
mon
é...
E...
e...
my
e...
e...
É...
é...
mon
é...
é...
E...
e...
my
e...
e...
É...
é...
mon
é...
é...
E...
É...
(End)
(Fin)
Rate the translation
1
Secrets
2 Mild Child
3 Wistful Thinking
4 Frill Ride
5 Flower Shower
6 Whistle Stop
7 Better For It
8 Follow Me
9 Cuddle Party
10 Be Just Fine
11 Chime Machine
12 Two of Hearts
13 Open Wide
14 Freckle 'N' Hide
15 Ripple
16 The Lucky One
17 Potato Chips
18 Let's Show the World
19 Life Is Beautiful
20 Young in Love and Free
2 Mild Child
3 Wistful Thinking
4 Frill Ride
5 Flower Shower
6 Whistle Stop
7 Better For It
8 Follow Me
9 Cuddle Party
10 Be Just Fine
11 Chime Machine
12 Two of Hearts
13 Open Wide
14 Freckle 'N' Hide
15 Ripple
16 The Lucky One
17 Potato Chips
18 Let's Show the World
19 Life Is Beautiful
20 Young in Love and Free
Attention! Feel free to leave feedback.