Lyrics and translation Extreme Noise Terror - Show Us You Care

Show Us You Care

You say we won't change nothing
But at least we're fucking trying
You say we're always moaning
But at least we fucking care
You say we should be happy
We've tried to and we are
You say we should see sense
But we already fucking have
Use your shit fill minds
And show you fucking care
You don't care about the rich
As long as you're not poor
You don't care about vivisection
'Cause you can't change the law
You don't care about the police force
Because they haven't beaten up you
You don't care about the starving
Because it's nothing new

Покажи, что тебе не всё равно

Ты говоришь, мы ничего не изменим,
Но, по крайней мере, мы, чёрт возьми, пытаемся.
Ты говоришь, мы вечно ноем,
Но, по крайней мере, нам не всё равно, чёрт возьми.
Ты говоришь, мы должны быть счастливы,
Мы пытались и мы счастливы.
Ты говоришь, мы должны взяться за ум,
Но мы уже, чёрт возьми, взялись.
Включи свои мозги, забитые дерьмом,
И покажи, что тебе, чёрт возьми, не наплевать.
Тебе плевать на богатых,
Пока ты не бедна.
Тебе плевать на вивисекцию,
Потому что ты не можешь изменить закон.
Тебе плевать на полицию,
Потому что они тебя не избивали.
Тебе плевать на голодающих,
Потому что в этом нет ничего нового.