Extreme - Decadence Dance (Edit) - translation of the lyrics into German

Decadence Dance (Edit) - Extremetranslation in German




Decadence Dance (Edit)
Dekadenz-Tanz (Bearbeitet)
Francis!
Franziska!
Francis! be careful!
Franziska! Sei vorsichtig!
Trying so hard to keep up with the Jones's
So sehr bemüht, mit den Jones' Schritt zu halten
Running a rat racing won by our noses
Ein Rattenrennen, das wir knapp gewinnen
Always put one foot in front of the other
Setz immer einen Fuß vor den anderen
And dance to the beat of the decadent drummer
Und tanze im Takt des dekadenten Trommlers
Just buy a brand new pair of Fred Astaire shoes
Kauf dir einfach ein brandneues Paar Fred Astaire Schuhe
Climbing to the top, never gonna stop
Klettere an die Spitze, hör niemals auf
It's the same old song and one two three and dec-a-dance
Es ist das gleiche alte Lied und eins, zwei, drei und Dek-a-Tanz
Dance, dance
Tanz, tanz
Dance, dance
Tanz, tanz
Dancing to the decadence dance, dance
Tanzen zum Dekadenz-Tanz, Tanz
Everybody decadancing
Jeder tanzt dekadent
Dancing to the decadence
Tanzen zur Dekadenz
Dancing to the decadence dance
Tanzen zum Dekadenz-Tanz
It's hard to stop once the music gets started
Es ist schwer aufzuhören, wenn die Musik erst einmal angefangen hat
'Til the soles of your feet harden up like your heart did
Bis die Sohlen deiner Füße so hart werden wie dein Herz
Stepping in line with the sign of the timer
Im Gleichschritt mit dem Zeichen der Zeit
Seduced by the tune of the decadent dancer
Verführt von der Melodie des dekadenten Tänzers
Just buy a brand new pair of Fred Astaire shoes
Kauf dir einfach ein brandneues Paar Fred Astaire Schuhe
Climbing to the top, never gonna stop
Klettere an die Spitze, hör niemals auf
It's the same old song and one two three and dec-a-dance
Es ist das gleiche alte Lied und eins, zwei, drei und Dek-a-Tanz
Dance, dance
Tanz, tanz
Dance, dance
Tanz, tanz
Dancing to the decadence dance, dance
Tanzen zum Dekadenz-Tanz, Tanz
Everybody decadancing
Jeder tanzt dekadent
Dancing to the decadence
Tanzen zur Dekadenz
Dancing to the decadence dance
Tanzen zum Dekadenz-Tanz





Writer(s): Nuno Bettencourt, Gary F Cherone


Attention! Feel free to leave feedback.