Lyrics and translation Extreme - Hole Hearted (Live)

Hole Hearted (Live)

Life's ambition occupy my time
Priorities confuse the mind
Happiness one step behind
This inner peace I've yet to find

Rivers flow into the sea
Yet even the sea is not so full of me
If I'm not blind, why can't I see
That a circle can't fit in
Where a square should be

There's a hole in my heart
That can only be filled by you
And this hole in my heart
Can't be filled with the things I do
Hole-hearted, hole-hearted

This heart of stone is where I hide
These feet of clay kept warm inside
Day by day, less satisfied
Not fade away before I die

Rivers flow into the sea
Yet even the sea is not so full of me
If I'm not blind, why can't I see
That a circle can't fit in
Where a square should be

There's a hole in my heart
That can only be filled by you
And this hole in my heart
Can't be filled with the things I do
There's a hole in my heart
That can only be filled by you
Should've known from the start
I'd fall short with the things I do

Hole-hearted, hole-hearted
Hole-hearted, hole-hearted
Hole-hearted, hole-hearted
Hole-hearted, hole-hearted, yeah

С дырой в сердце (концертная запись)

Жизненные амбиции занимают все мое время,
Приоритеты путают мой разум,
Счастье на шаг позади,
Этот внутренний мир мне еще предстоит найти.

Реки впадают в море,
Но даже море не так полно мной,
Если я не слеп, почему я не вижу,
Что круг не может поместиться там,
Где должен быть квадрат.

В моем сердце дыра,
Которую можешь заполнить только ты,
И эта дыра в моем сердце,
Не может быть заполнена тем, что я делаю.
С дырой в сердце, с дырой в сердце.

В этом каменном сердце я прячусь,
Эти ноги из глины согреваются внутри,
День за днем, все меньше удовлетворения,
Не хочу исчезнуть, прежде чем умру.

Реки впадают в море,
Но даже море не так полно мной,
Если я не слеп, почему я не вижу,
Что круг не может поместиться там,
Где должен быть квадрат.

В моем сердце дыра,
Которую можешь заполнить только ты,
И эта дыра в моем сердце,
Не может быть заполнена тем, что я делаю.
В моем сердце дыра,
Которую можешь заполнить только ты,
Должен был знать с самого начала,
Что я не справлюсь с тем, что я делаю.

С дырой в сердце, с дырой в сердце,
С дырой в сердце, с дырой в сердце,
С дырой в сердце, с дырой в сердце,
С дырой в сердце, с дырой в сердце, да.