Extreme - Money (In God We Trust) (Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Extreme - Money (In God We Trust) (Edit)




Money (In God We Trust) (Edit)
Деньги (На Бога уповаем) (Edit)
Hallelujah
Аллилуйя
Now I lay, I lay me down to sleep
Вот и я, ложусь я спать,
Hallelujah, almighty dollar
Аллилуйя, доллар всемогущий,
I praise the Lord afford my roll to keep
Господу молюсь, позволь мне пачку сохранить.
Hallelujah, almighty dollar
Аллилуйя, доллар всемогущий.
Money, I need more money
Денег, мне нужно больше денег,
Just a little more money
Ещё немного деньжат.
I said, I need more money
Я сказал, мне нужно больше денег,
Yeah, yeah
Да, да.
Money, money
Денег, денег,
I need more money
Мне нужно больше денег,
Just a little more money
Ещё немного деньжат,
Yeah, I need more money
Да, мне нужно больше денег.
And give us these days our daily bread
И дай нам насущный хлеб наш,
Only you we praise, almighty dollar
Тебе одному мы поём хвалу, доллар всемогущий.
Money, my personal savior
Деньги, мой личный спаситель,
Money, material lust
Деньги, материальная похоть,
Money, life's only treasure
Деньги, единственное сокровище жизни,
Money, in God we trust
Деньги, на Бога уповаем.
And if I should die before I wake
И если я умру раньше, чем проснусь,
Hallelujah, almighty dollar
Аллилуйя, доллар всемогущий,
I'm gonna take the money that I make
Я заберу деньги, которые заработал,
Hallelujah, almighty dollar
Аллилуйя, доллар всемогущий.
Money, I need more money
Денег, мне нужно больше денег,
Just a little more money
Ещё немного деньжат,
I said, I need more money
Я сказал, мне нужно больше денег,
Yeah, yeah
Да, да.
Money, money
Денег, денег,
I need more money
Мне нужно больше денег,
Just a little more money
Ещё немного деньжат,
Yeah, I need more money
Да, мне нужно больше денег.
And give us these days our daily bread
И дай нам насущный хлеб наш,
Only you we praise, almighty dollar
Тебе одному мы поём хвалу, доллар всемогущий.
Money, my personal savior
Деньги, мой личный спаситель,
Money, a material lust
Деньги, материальная похоть,
Money, life's only treasure
Деньги, единственное сокровище жизни,
Money, in God we trust
Деньги, на Бога уповаем.
Money
Деньги.
I wan' lay, I lay me down to sleep
Я хочу лечь, ложусь я спать,
I pray to Lord, afford my roll to keep
Господу молюсь, позволь мне пачку сохранить.
If I should die before I wake
Если я умру раньше, чем проснусь,
I'm gonna take all the fuckin' money hard way
Я заберу все чёртовы деньги с собой.
Money, my personal savior
Деньги, мой личный спаситель,
Money, oh, material lust
Деньги, о, материальная похоть,
Money, life's only treasure
Деньги, единственное сокровище жизни,
Money, in God we trust
Деньги, на Бога уповаем.
Money, my personal savior
Деньги, мой личный спаситель,
Money, oh, material lust
Деньги, о, материальная похоть,
Money, yeah, yeah, life's only treasure
Деньги, да, да, единственное сокровище жизни,
Money, in God we, yeah, in God we
Деньги, на Бога мы, да, на Бога мы,
Yeah, in God we trust
Да, на Бога уповаем.
Hallelujah
Аллилуйя.





Writer(s): Nuno Bettencourt, Gary F Cherone


Attention! Feel free to leave feedback.