Lyrics and translation Extreme - Shadow Boxing
Last
round
Последний
раунд
Looks
like
I′m
in
for
a
fight
Похоже,
я
ввязался
в
драку.
There
is
nowhere
left
to
hide
Больше
негде
спрятаться.
Stick
'n′
move
Держись
и
двигайся,
When
I
try
to
run
away
когда
я
пытаюсь
убежать.
Old
one-two
Старый
раз-два
I
only
end
up
face
to
face
В
конце
концов
я
оказываюсь
лицом
к
лицу
Mirror
mirror
Зеркало
зеркало
Getting
clearer
Становится
все
яснее
It's
just
me
and
my
shadow
Здесь
только
я
и
моя
тень.
Dancing
'round
the
ring
Танцы
на
ринге
I
try
to
fight
it
but
then
how
can
I
win
Я
пытаюсь
бороться
с
этим,
но
как
я
могу
победить?
When
I′m
only
shadow
boxing
Когда
я
занимаюсь
только
теневым
боксом
I′m
looking
for
a
standing
eight
Я
ищу
стоячую
восьмерку.
Yeah,
my
inside
has
come
out
to
play
Да,
мое
нутро
вышло
поиграть.
It's
conscious
of
my
every
move
Оно
следит
за
каждым
моим
движением.
Been
deceived
Меня
обманули
Can
no
longer
ignore
the
truth
Я
больше
не
могу
игнорировать
правду.
Mirror
mirror
Зеркало
зеркало
Getting
clearer
Становится
все
яснее
Split
decision
Раздельное
решение
Blurs
my
vision
Затуманивает
мне
зрение.
It′s
just
me
and
my
shadow
Здесь
только
я
и
моя
тень.
Dancing
'round
the
ring
Танцы
на
ринге
I
try
to
fight
it
but
then
how
can
I
win
Я
пытаюсь
бороться
с
этим,
но
как
я
могу
победить?
When
I′m
only
shadow
boxing
Когда
я
занимаюсь
только
теневым
боксом
When
I'm
only
shadow
boxing,
yeah,
ooh
yeah
Когда
я
занимаюсь
только
теневым
боксом,
да,
О,
да
It′s
just
me
and
my
shadow
Здесь
только
я
и
моя
тень.
Dancing
'round
the
ring
Танцы
на
ринге
I
try
to
fight
it
but
then
how
can
I
win
Я
пытаюсь
бороться
с
этим,
но
как
я
могу
победить?
When
I'm
only
shadow
boxing
Когда
я
занимаюсь
только
теневым
боксом
When
I′m
only
shadow
boxing
Когда
я
занимаюсь
только
теневым
боксом
Yeah,
I′m
only!
Да,
я
всего
лишь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CHERONE GARY FRANCIS, BETTENCOURT NUNO
Attention! Feel free to leave feedback.