Extreme - Suzi (Wants Her All Day What?) [Live] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Extreme - Suzi (Wants Her All Day What?) [Live]




Suzi (Wants Her All Day What?) [Live]
Suzi (Elle veut la toute la journée, quoi ?) [En direct]
Sexy Suzi
Sexy Suzi
Losing all her sleep
Elle perd tout son sommeil
Feeling ver hungry
Elle a très faim
She's got her tongue in cheek
Elle a la langue dans sa joue
Uh, huh
Uh, huh
Sweet and sour
Sucré et acide
A bitter tasting treat
Un plaisir au goût amer
It's the only flavor
C'est la seule saveur
I think she likes to
Je pense qu'elle aime
(She likes to eat)
(Elle aime manger)
She likes to eat
Elle aime manger
Suzi wants her all day sucker
Suzi veut son sucette toute la journée
Suzi wants her all day what?
Suzi veut son quoi toute la journée ?
Suzi wants her all day sucker
Suzi veut son sucette toute la journée
Suzi wants her all day what?
Suzi veut son quoi toute la journée ?
Hard rock candy
Bonbon dur
Coated cavities
Cavités enrobées
Licking lollipoppers
Lèche-sucette
As long as she says pretty please
Tant qu'elle dit s'il te plaît
You'd better mind your manners
Tu ferais mieux de faire attention à tes manières
Said, little Red Riding Hood
Dit, le Petit Chaperon Rouge
Got a healthy appetite
A un bon appétit
So don't be scared big bad wolf
Alors n'aie pas peur, méchant loup
I think she doesn't
Je pense qu'elle ne
(She doesn't bite)
(Elle ne mord pas)
No, she doesn't bite
Non, elle ne mord pas
Suzi wants her all day sucker
Suzi veut son sucette toute la journée
Suzi wants her all day what?
Suzi veut son quoi toute la journée ?
Suzi wants her all day sucker
Suzi veut son sucette toute la journée
Suzi wants her all day what?
Suzi veut son quoi toute la journée ?
(SOLO)
(SOLO)
Oh
Oh
Try this tongue twister on for size
Essaie ce jeu de mots pour voir
Suzi sells seashells on the seashore
Suzi vend des coquillages sur le rivage
Suzi sells seashells on the what?
Suzi vend des coquillages sur le quoi ?
Suzi wants her all day sucker
Suzi veut son sucette toute la journée
Suzi wants her all day what?
Suzi veut son quoi toute la journée ?
Suzi wants her all day sucker
Suzi veut son sucette toute la journée
Suzi wants her all day what?
Suzi veut son quoi toute la journée ?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
A-good God!
A-bon Dieu !
A-two times!
A-deux fois !





Writer(s): GARY F CHERONE, NUNO BETTENCOURT


Attention! Feel free to leave feedback.