Lyrics and translation Extreme - Tell Me Something I Don't Know

Tell Me Something I Don't Know

Sun going up, making it's rounds
It keeps on moving, painting the town
Before you know it, she's sinking low
So tell me something, something I don't already know
I don't know

Toward the south, then turning north
Whirlwind spinning on a circular course
The answer my friend returns to blow
So tell me something, something I don't already know

I don't know
Ooh, tell me something I don't know

As for the wise men who pursue their knowledge
Same as the fool, same as the fool, free falling
Prey to folly
Can only one fate befall them both?
So tell me something, something I don't already know

I don't know
Ooh, tell me something I don't know
Tell me something I don't know
Tell me

(SOLO)

The answer my friend returns to blow
So tell me something, something I don't already know
I don't know
Ooh, tell me something I don't know
Tell me something I don't know

Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me

Скажи мне что-то, чего я не знаю

Солнце встает, совершает свой обход
Оно продолжает двигаться, раскрашивая город
Не успеешь оглянуться, как оно уже садится
Так скажи мне что-нибудь, чего я еще не знаю, милая
Я не знаю

К югу, а затем поворачивая на север
Вихрь вращается по круговой траектории
Ответ, моя дорогая, возвращается, чтобы развеяться по ветру
Так скажи мне что-нибудь, чего я еще не знаю

Я не знаю
О, скажи мне что-нибудь, чего я не знаю

Что касается мудрецов, которые стремятся к знаниям
Так же, как и глупец, так же, как и глупец, падают вниз
Жертвы безрассудства
Может ли одна судьба постигнуть их обоих?
Так скажи мне что-нибудь, чего я еще не знаю, любимая

Я не знаю
О, скажи мне что-нибудь, чего я не знаю
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю
Скажи мне

(СОЛО)

Ответ, моя хорошая, возвращается, чтобы развеяться по ветру
Так скажи мне что-нибудь, чего я еще не знаю
Я не знаю
О, скажи мне что-нибудь, чего я не знаю
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне