Extreme - Watching Waiting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Extreme - Watching Waiting




Watching Waiting
Regarder, attendre
Yeah!
Ouais !
Hanging above the ground
Suspendu au-dessus du sol
All my limbs are bound
Tous mes membres sont liés
You're on the right hand
Tu es sur la main droite
With your head down
Avec la tête baissée
Tears from eyes that cannot see
Des larmes de yeux qui ne peuvent pas voir
He took the blame from me
Il a pris le blâme à ma place
So shall it be written
Que ce soit ainsi écrit
So shall it be done
Que ce soit ainsi fait
Watching, waiting
Regarder, attendre
Staring at the Son
Fixer le Fils
Not even knowing Who you are
Ne sachant même pas qui tu es
Three hours have gone by
Trois heures se sont écoulées
We start to question why
Nous commençons à nous demander pourquoi
Darkness falls in finding out
Les ténèbres tombent en découvrant
Why you must die
Pourquoi tu dois mourir
We can no longer see the Son
Nous ne pouvons plus voir le Fils
The three unite into one
Les trois se fondent en un
Please forgive us Father (Father)
S'il te plaît, pardonne-nous Père (Père)
We know not what we've done
Nous ne savons pas ce que nous avons fait
Watching, waiting
Regarder, attendre
Staring at the Son
Fixer le Fils
Not even knowing Who you are
Ne sachant même pas qui tu es
Watching, waiting
Regarder, attendre
Staring at the Son
Fixer le Fils
Not even knowing, knowing, who you...
Ne sachant même pas, ne sachant même pas, qui tu...
(SOLO)
(SOLO)
Watching, waiting
Regarder, attendre
Staring at the Son
Fixer le Fils
Not even knowing Who you are
Ne sachant même pas qui tu es
Watching, waiting
Regarder, attendre
Staring at the Son
Fixer le Fils
Not even knowing, knowing, who you... are
Ne sachant même pas, ne sachant même pas, qui tu... es
Yeah
Ouais
Oh, watching, waiting
Oh, regarder, attendre
Watching, waiting
Regarder, attendre
Oh, oh, yes
Oh, oh, oui
Yeah
Ouais
Watching, waiting, yeah (yeah)
Regarder, attendre, ouais (ouais)
Ahh, yeah, oh
Ahh, ouais, oh
Yeah
Ouais
Yeah (watching, waiting)
Ouais (regarder, attendre)
Ah, I'll be there
Ah, je serai
I'll be there watching
Je serai à regarder
Oh, whoa, yeah
Oh, ouah, ouais
Ahh, there is somebody waiting
Ahh, il y a quelqu'un qui attend
Somebody waiting, yeah
Quelqu'un qui attend, ouais





Writer(s): GARY F CHERONE, NUNO BETTENCOURT


Attention! Feel free to leave feedback.