Lyrics and translation Extreme - Wind Me Up

Wind Me Up

I've got something that you ought to know
don't even know whether to come or go
up down head's spinning around
wind up in the lost and found
Wind me up, wind me up
wind me up, wind me up
wind me up, wind me up
Tell me why you make it so hard
all i ask is finish what you start
Wind me up, wind me up
wind me up, wind me up
wind me up, wind me up
Wind me up that's all you do
wind me up and leave me blue
i'd like to see if you could be
kind enough to me when you
wind me up
Don't take me places then wanna go home
sometimes, i think i'm better off alone
hey girl, you know what you do
color me red then leave me blue

Заведи меня

Я должен тебе кое-что сказать,
даже не знаю, уйти или остаться.
Вверх, вниз, голова кругом,
чувствую себя потерянным и брошенным.
Заведи меня, заведи меня,
заведи меня, заведи меня,
заведи меня, заведи меня,
Скажи, зачем ты всё так усложняешь?
Я прошу лишь одного: закончи то, что начала.
Заведи меня, заведи меня,
заведи меня, заведи меня,
заведи меня, заведи меня,
Заводишь меня, вот и всё, что ты делаешь,
заводишь меня и оставляешь в тоске.
Хотел бы я увидеть, сможешь ли ты быть
немного добрее ко мне, когда ты
заводишь меня.
Не уводи меня куда-то, если потом хочешь домой,
иногда мне кажется, что лучше быть одному.
Эй, девочка, ты же знаешь, что делаешь:
сначала разжигаешь во мне огонь, а потом оставляешь в тоске.