Extremoduro - Extraterrestre - translation of the lyrics into Russian

Extraterrestre - Extremodurotranslation in Russian




Extraterrestre
Инопланетянин
Cada día me doy mas cuen;
С каждым днем я все больше понимаю,
estoy equivocado de planeta.
что попал не на ту планету.
Bailo y doy palmas a la vez,
Я танцую и хлопаю в ладоши одновременно,
y voy zapateando y sin cabeza.
и иду, притопывая, потеряв голову.
Os veo andar; nada que ver conmigo,
Я вижу, как ты ходишь; ничего общего со мной,
yo soy desigual y un poco confundido.
я другой и немного растерян.
Si me acerco más, escucho los latidos,
Если я подойду ближе, я услышу биение сердец,
todos al compás:
все в одном ритме:
el tuyo, el suyo con el mío.
твое, ее и мое.
Cada día me doy mas cuen;
С каждым днем я все больше понимаю,
estoy equivocado de planeta.
что попал не на ту планету.
Bailo y doy palmas a la vez,
Я танцую и хлопаю в ладоши одновременно,
y voy zapateando y sin cabeza.
и иду, притопывая, потеряв голову.
Os veo andar; nada que ver conmigo,
Я вижу, как ты ходишь; ничего общего со мной,
yo soy desigual y un poco confundido.
я другой и немного растерян.
Si me acerco más, escucho los latidos,
Если я подойду ближе, я услышу биение сердец,
todos al compás:
все в одном ритме:
el tuyo, el suyo con el mío.
твое, ее и мое.





Writer(s): Roberto Iniesta Ojea, Iã‘aki Anton Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.