SONNENAUFGANG - Exxept translation in French

SONNENAUFGANG

Ich war damals ziemlich lonely
Hab ich dich gesehn auf deinem Profilebild
War alles nur dramatisch
Bis der Discord-Call beginnt
Ist nicht oft dass ich in Love bin
Doch ich viel einfach für sie
Weil sie immer da ist
Geht es mir auch einmal mies
Es dauerte nicht lang, da waren wir ein Paar
Hatte ich früher Schluss, war sie für mich da
(Hörte ich sie hat sie mich glücklich gemacht)
(War alles viel zu gut, da war irgendwas dran)
War das nur Spaß oder war das real Love?
Jede WhatsApp hat mich verrückt gemacht
War ich bei dir hab ich immer gelacht
War alles viel zu gut, hat der Teufel gemacht
Und ich frag mich als dieser Anruf einging
Woher kam die Panik und alles verschwimmt
War ich nur lovesick oder nur ein Kind
Hab nur gehofft, dass die Sonne aufging
(Dass die Sonne aufging)
(Dass die Sonne aufging)
(Dass die Sonne aufging)
(Dass die Sonne aufging)

LEVER DE SOLEIL

J'étais plutôt seul à l'époque
Je t'ai vue sur ta photo de profil
Tout était dramatique
Jusqu'au début de l'appel Discord
Ce n'est pas souvent que je suis amoureux
Mais je suis tombé amoureux de toi
Parce que tu es toujours là
Même quand je vais mal
Il n'a pas fallu longtemps avant que nous soyons un couple
Quand j'avais des ruptures auparavant, tu étais là pour moi
(L'entendre dire qu'elle me rendait heureux)
(Tout était trop beau, il y avait quelque chose qui clochait)
Était-ce juste pour rire ou était-ce du vrai amour?
Chaque message WhatsApp me rendait fou
Quand j'étais avec toi, je riais toujours
Tout était trop beau, c'est le diable qui l'a fait
Et je me demande, quand cet appel est arrivé
D'où venait la panique et tout est devenu flou
Étais-je juste amoureux ou juste un enfant
J'espérais juste que le soleil se lèverait
(Que le soleil se lève)
(Que le soleil se lève)
(Que le soleil se lève)
(Que le soleil se lève)