Exxept - Welcome to the Game - translation of the lyrics into Russian

Welcome to the Game - Exxepttranslation in Russian




Welcome to the Game
Добро пожаловать в Игру
Welcome to the Unknown Abyss project
Добро пожаловать в проект "Бездонная Неизвестность"
You are currently at the entry point
Ты сейчас в начальной точке
Which difficulty would you like to choose?
Какой уровень сложности ты выбираешь?
(16Bit-Sounds)
(16Bit-Звуки)
You have selected the Hard difficulty. Do you want to start with this?
Ты выбрала высокую сложность. Ты хочешь начать с этого?
(16Bit-Sounds)
(16Bit-Звуки)
Are you sure you want to start with this difficulty?
Ты уверена, что хочешь начать с этой сложностью?
I'm here to inform you that this cannot be reset
Я здесь, чтобы сообщить тебе, что это нельзя сбросить
Until you complete the project
Пока ты не завершишь проект
Additionally, escaping is futile; the computer opponents
Кроме того, побег бесполезен; компьютерные оппоненты,
Which you perceive as ordinary humans in your world
Которых ты воспринимаешь как обычных людей в своем мире,
Will become tougher
Станут сильнее
Ultimately, if you encounter a Game Over
В конечном итоге, если ты столкнешься с "Концом Игры",
You will restart the entire project
Тебе придется перезапустить весь проект
Do you want to start with this?
Ты хочешь начать с этого?
(16Bit-Sounds)
(16Bit-Звуки)
Alright then, I wish you much fun and luck
Хорошо, тогда желаю тебе удачи и удовольствия
With the Unknown Abyss project
С проектом "Бездонная Неизвестность"
Good Luck Major and
Удачи, майор, и
Keep yourself safe
Береги себя





Writer(s): Justin Schochardt


Attention! Feel free to leave feedback.