Eyal Golan - חיים שלמים - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eyal Golan - חיים שלמים




את זכרוני ממך משחר נעוריי
Мои воспоминания о тебе на заре моей юности
את יופייך המלטף המשגע
Твоя великолепная ласкающая красота
האושר באותו היום נגמר
Счастье в тот день закончилось
איך נדמה שזה עכשיו כבר מאוחר
Как кажется, что сейчас уже поздно
חיים שלמים עברו ומשהו בי חסר
Прошла целая жизнь, и чего-то во мне не хватает
אני יודע שכבר לא נהיה ביחד
Я знаю, что мы больше не будем вместе
אך בכל זאת אני ממשיך ונאחז
Но все же я продолжаю цепляться
ואיך חיים שלמים עברו לנו מאז
И как прошла целая жизнь для нас с тех пор
ואיך אני לא מתמודד
И как я не справляюсь
מהלבד הזה אני כבר מפחד
От этого войлока я уже боюсь
אני רואה אותך ניצבת מול עיניי
Я вижу, как ты стоишь перед моими глазами
ואת עושה עצמך כאילו לא יודעת
И ты делаешь себя так, будто не знаешь
תחזרי אליי אני אצעק
Вернись ко мне, я буду кричать
ולא אחדל אפילו אם את לא שומעת
И я не остановлюсь, даже если ты не слышишь
אני רואה אותך ניצבת מול עיניי
Я вижу, как ты стоишь перед моими глазами
ואת עושה עצמך כאילו לא יודעת
И ты делаешь себя так, будто не знаешь
תחזרי אליי אני אצעק
Вернись ко мне, я буду кричать
ולא אחדל אפילו אם את לא שומעת
И я не остановлюсь, даже если ты не слышишь
אמרו לי החיים צריכים להימשך
Мне сказали, что жизнь должна продолжаться
שמישהו ילמד אותי איני יודע
Кто-нибудь, научите меня. я не знаю.
איך מהלב שלי להתנתק
Как от моего сердца оторваться
וכבר מאסתי בכאב אני שבע
И я уже страдаю от боли я семь
ואיך אני לא מתמודד
И как я не справляюсь
מהלבד הזה אני כבר מפחד
От этого войлока я уже боюсь
אני רואה אותך ניצבת מול עיניי
Я вижу, как ты стоишь перед моими глазами
ואת עושה עצמך כאילו לא יודעת
И ты делаешь себя так, будто не знаешь
אז תחזרי אליי אני אצעק
Так что вернись ко мне я буду кричать
ולא אחדל אפילו אם את לא שומעת
И я не остановлюсь, даже если ты не слышишь
אני רואה אותך ניצבת מול עיניי
Я вижу, как ты стоишь перед моими глазами
ואת עושה עצמך כאילו לא יודעת
И ты делаешь себя так, будто не знаешь
אז תחזרי אליי אני אצעק
Так что вернись ко мне я буду кричать
ולא אחדל אפילו אם את לא שומעת
И я не остановлюсь, даже если ты не слышишь
ואיך אני לא מתמודד
И как я не справляюсь
מהלבד הזה אני כבר מפחד
От этого войлока я уже боюсь
אני רואה אותך ניצבת מול עיניי
Я вижу, как ты стоишь перед моими глазами
ואת עושה עצמך כאילו לא יודעת
И ты делаешь себя так, будто не знаешь
אז תחזרי אליי אני אצעק
Так что вернись ко мне я буду кричать
ולא אחדל אפילו אם את לא שומעת
И я не остановлюсь, даже если ты не слышишь
אני רואה אותך ניצבת מול עיניי
Я вижу, как ты стоишь перед моими глазами
ואת עושה עצמך כאילו לא יודעת
И ты делаешь себя так, будто не знаешь
אז תחזרי אליי אני אצעק
Так что вернись ко мне я буду кричать
ולא אחדל אפילו אם את לא שומעת
И я не остановлюсь, даже если ты не слышишь






Attention! Feel free to leave feedback.