Eyal Golan - אומר לך תודה - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Eyal Golan - אומר לך תודה




אומר לך תודה
I'll Thank You
אם קצת קשה לך ורע אם קצת אתה דאגת
If it's a little hard for you and bad if you're worried a little
תדע שיש בורא עולם
Know that there is a Creator of the world
אם קצת עצוב לך ומר אם כואבים שירייך
If you're a little sad and bitter if your songs are painful
שא תפילה חייך אל המחר
Say a prayer your life towards tomorrow
אם ניסיונות ותהיות כשלו לך בדרך
If trials and wonders have failed you on the way
תהיה חזק עמוד בראש מורם
Be strong stand tall
חייך אל העולם אחי הבט ישר קדימה
Smile at the world my brother look straight ahead
זכור תמיד אתה רק בנאדם
Remember always you're only human
בורא עולם כן רק אתה יודע מה עובר עליי
Creator of the world yes only you know what's going on with me
כן רק אתה זה שעונה לתפילותיי
Yes only you are the one who answers my prayers
ביום בלילה מלמעלה אתה שומר עליי
In the day in the night from above you watch over me
אומר לך תודה
I'll thank you
אם משהו בך בוער אל תהסס לרגע
If something's burning inside you don't hesitate for a moment
בטח באלוקייך ותזכור
Trust in your God and remember
שהוא הכל יכול והוא תמיד זה שיודע
That he is all powerful and he is always the one who knows
מביט בך ומכוון הכל
Looks at you and guides everything
בורא עולם כן רק אתה יודע מה עובר עליי
Creator of the world yes only you know what's going on with me
כן רק אתה זה שעונה לתפילותיי
Yes only you are the one who answers my prayers
ביום בלילה מלמעלה אתה שומר עליי
In the day in the night from above you watch over me
אומר לך תודה
I'll thank you
בורא עולם כן רק אתה יודע מה עובר עליי
Creator of the world yes only you know what's going on with me
כן רק אתה זה שעונה לתפילותיי
Yes only you are the one who answers my prayers
ביום בלילה מלמעלה אתה שומר עליי
In the day in the night from above you watch over me
אומר לך תודה
I'll thank you






Attention! Feel free to leave feedback.