Lyrics and translation Eyal Golan - מאתיים מחזרים

לאחד אמרה עיוני
תבוא אליי ותחזר בלי הפסקה
את השני הפכה מג′נוני
כשהיא הגיע ונתנה לו נשיקה
איך היא אוהבת שכולם קוראים לה פרח
להוציא את העיניים לבנות
כל הנשים מפחדות ממנה רצח
כי יש לה שם של גנבת ללבות
מאמי, מאמי, מאמי די
יש לה מאתיים מחזרים
כולם עומדים אצלה בתור
במועדון כל הגברים
איתה רוקדים ולא יודעים שהם נופלים אצלה בבור
יש לה מאתיים מחזרים
כולם עומדים אצלה בתור
במועדון כל הגברים
איתה רוקדים ולא יודעים שהם נופלים אצלה בבור
עושה העיניים כל הערב
תגידו לה שיש לי לב חלש
אנ'לא עומד איתה בקצב
היא מבלה מחמישי ועד מוצש
איזה כבוד היא מקבלת על הפאדי
היא המלכה במסיבות של תל אביב
בזמן שכולן עוד חולמות על שוגר דדי
בשבילה כבר מזמן זה רק תחביב
מאמי, מאמי, מאמי די
יש לה מאתיים מחזרים
כולם עומדים אצלה בתור
במועדון כל הגברים
איתה רוקדים ולא יודעים שהם נופלים אצלה בבור
יש לה מאתיים מחזרים
כולם עומדים אצלה בתור
במועדון כל הגברים
איתה רוקדים ולא יודעים שהם נופלים אצלה בבור
אז איך למרות הכל היא בכל זאת לבדה
וגם איש עדיין לא ביקש ידה
לא מבינה שהיא כבר לא אותה ילדה
וואלה כבתיים מחזרים
כולם עומדים אצלה בתור
במועדון כל הגברים
איתה רוקדים ולא יודעים שהם נופלים אצלה בבור
יש לה מאתיים מחזרים
כולם עומדים אצלה בתור
במועדון כל הגברים
איתה רוקדים ולא יודעים שהם נופלים אצלה בבור

Один сказал, что я
Приходи ко мне и возвращайся без остановки
Второй стал маджнуни
Когда она пришла и поцеловала его
Как ей нравится, что все называют ее цветком
Вынуть белые глаза
Все женщины боятся ее убийства
Потому что у нее есть имя воровки
Мами, Мами, Мами Ди
У нее двести женихов
Все стоят у нее в очереди
В клубе всех мужчин
С ней танцуют и не знают, что они падают с ней в яму
У нее двести женихов
Все стоят у нее в очереди
В клубе всех мужчин
С ней танцуют и не знают, что они падают с ней в яму
Делать глаза весь вечер
Скажите ей, что у меня слабое сердце
Я не могу идти с ней в ногу
Она проводит с четверга до Моши
Какое уважение она получает к Пэдди
Она королева на вечеринках в Тель-Авиве
Пока все еще мечтают о папике
Для нее давно это просто хобби
Мами, Мами, Мами Ди
У нее двести женихов
Все стоят у нее в очереди
В клубе всех мужчин
С ней танцуют и не знают, что они падают с ней в яму
У нее двести женихов
Все стоят у нее в очереди
В клубе всех мужчин
С ней танцуют и не знают, что они падают с ней в яму
Так как же, несмотря ни на что, она все равно одна
И никто еще не просил ее руки
Не понимаю, что она больше не та девушка
Вуаля, как женихи дома
Все стоят у нее в очереди
В клубе всех мужчин
С ней танцуют и не знают, что они падают с ней в яму
У нее двести женихов
Все стоят у нее в очереди
В клубе всех мужчин
С ней танцуют и не знают, что они падают с ней в яму