Lyrics and translation Eydie Gorme & Steve Lawrence - Cozy

Cozy

Cozy is a woman now, but she wants to be a girl again
She don′t care for all the people who tell her
She should be the way that they think it is
She don't see them, she got better things to do with her eyes
And no, she don′t even need them 'cause it's better
It so much better right here inside
When you stop looking for something, something you′ll never find
Lemon is a girl again, she don′t care what all the people say
She got ribbons in her hair today, she walks around just like she is it
And she don't see them, she got better things to do
With her blue, blue eyes
And no, she don′t even believe them, it's better
It so much better right here inside
When you stop looking for something, something you′ll never find
When looking for something, something you'll never find
And no, she ain′t got no money to spend
And no fancy threads she shows off in
And ain't got no man, but she's all right
Man she′s outta sight
Cozy know she′s better 'cause she′s built her house
Right where she stands, she got big crops and no locks
See the sun it shines down on everything
She ain't got no money to spend
And no fancy threads to walk around in
And no one to love her, but it′s all right
When you got it inside
Stop looking for something, something you'll never find
No, no more looking for something
Something you′ll never find, you're just fine, fine, fine
Looking for something, something you'll never find

Confortable

Confortable est une femme maintenant, mais elle veut être une fille à nouveau
Elle ne se soucie pas de toutes les personnes qui lui disent
Elle devrait être comme ils pensent qu'elle devrait être
Elle ne les voit pas, elle a de meilleures choses à faire avec ses yeux
Et non, elle n'a même pas besoin d'eux car c'est mieux
C'est tellement mieux ici à l'intérieur
Lorsque vous arrêtez de chercher quelque chose, quelque chose que vous ne trouverez jamais
Citron est une fille à nouveau, elle ne se soucie pas de ce que disent tous les gens
Elle a des rubans dans ses cheveux aujourd'hui, elle se promène comme si elle était
Et elle ne les voit pas, elle a de meilleures choses à faire
Avec ses yeux bleus, bleus
Et non, elle ne les croit même pas, c'est mieux
C'est tellement mieux ici à l'intérieur
Lorsque vous arrêtez de chercher quelque chose, quelque chose que vous ne trouverez jamais
Lorsque vous cherchez quelque chose, quelque chose que vous ne trouverez jamais
Et non, elle n'a pas d'argent à dépenser
Et pas de vêtements chics qu'elle montre
Et n'a pas d'homme, mais elle va bien
Homme, elle est hors de vue
Confortable sait qu'elle est meilleure parce qu'elle a construit sa maison
Là où elle se tient, elle a de grosses récoltes et pas de serrures
Voir le soleil, il brille sur tout
Elle n'a pas d'argent à dépenser
Et pas de vêtements chics pour se promener
Et personne pour l'aimer, mais tout va bien
Quand tu l'as à l'intérieur
Arrête de chercher quelque chose, quelque chose que tu ne trouveras jamais
Non, plus de recherche de quelque chose
Quelque chose que tu ne trouveras jamais, tu vas bien, bien, bien
À la recherche de quelque chose, quelque chose que tu ne trouveras jamais