Lyrics and translation Eydie Gorme & Steve Lawrence - It's Love

It's Love

They say I′m crazy the way you got me open, baby ooh
They say I'm buggin′ the way I'm top sweatin' your lovin′, ooh
They all sit and wonder why this feelin I can not hide
It ain′t a question of pride, ooh
It's love, ooh it′s love

They say I'm slippin′ the way you got my whole life flippin', ooh
They say I′m losin' it cause I can't seem to keep my grip, baby ooh
We all cry when we feel pain, when love is gone we′re not the same
It ain′t a question of brains
Ooh it's love, ooh it′s love
Ooh it's love, ooh it′s love

Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love

They all sit and wonder why this feelin' I can not hide
It ain′t a question of pride
Shoobey-doobey doobey do it's love
Babadoobey-doobey doobey do it's love

Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love

Do you want it on your collard greens?
Do you want it in your candy sweets?
Do you want it on your pickled beets?
Give it to me, give it to me, give it
Do you want it on your rice and gravy?
Do you want it on your biscuits baby?
Do you want it on your black-eyed peas?
Feed it to me, feed it to me, feed it

Ooh it′s love, ooh it′s love

Do you want it on your collard greens?
Do you want it in your candy sweets?
Do you want it, do you want it
Gimme it, gimme it
Do you want it on your rice and gravy?
Do you want it on your biscuits baby?
Do you want it on your black-eyed peas?
Come on gimme, gimme, gimme, gimme it

Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love

Give it, give it, give it, give it

Do you want it on your collard greens, uh?
Do you want it in your candy sweets, uh?
Do you want it, do you do you want it?
Give it, give it, give it, give it
Do you want it on your rice and gravy?
Do you want it on your black-eyed peas?
Do you want it on your sweets baby?
Give it up, give it up, give it up, give it to me
Gimme that love, gimme that love, gimme
Give it to me, give it to me, give it
Give it to me, give it to me, give it
Give it to me, give it to me, give it...

Это любовь

Говорят, что я сошел с ума, так как ты меня раскрыл, детка, ух
Говорят, что я недоволен, потому что я больше всего люблю твои ласки, детка, ух
Они все сидят и гадают, почему я не могу скрыть эти чувства
Это не вопрос гордости, ух
Это любовь, ух, это любовь

Они говорят, что я срываюсь из-за того, что ты перевернул всю мою жизнь, ух
Они говорят, что я теряю самообладание, потому что, детка, ух, похоже, я не могу держать себя в руках
Мы все плачем, когда чувствуем боль, когда любовь уходит, мы уже не те
Это не вопрос ума
Ух, это любовь, ух, это любовь
Ух, это любовь, ух, это любовь

Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь

Они все сидят и гадают, почему я не могу скрыть эти чувства
Это не вопрос гордости
Шуби-дуби-дуби-ду, это любовь
Бабадуби-дуби-ду, это любовь

Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь

Ты хочешь этого в своей капусте?
Ты хочешь этого в своих конфетах?
Ты хочешь этого в своей маринованной свекле?
Дай мне это, дай мне это, дай это
Ты хочешь этого в рис и подливке?
Ты хочешь этого в своих булочках, детка?
Ты хочешь этого в своей черноглазой фасоли?
Накорми меня этим, накорми меня этим, накорми этим

Ух, это любовь, ух, это любовь

Ты хочешь этого в своей капусте?
Ты хочешь этого в своих конфетах?
Ты хочешь этого, ты хочешь этого
Дай это мне, дай это мне
Ты хочешь этого в рис и подливке?
Ты хочешь этого в своих булочках, детка?
Ты хочешь этого в своей черноглазой фасоли?
Давай, давай, давай, давай это

Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь

Дай это, дай это, дай это, дай это

Ты хочешь этого в своей капусте, а?
Ты хочешь этого в своих конфетах, а?
Ты хочешь этого, ты хочешь этого?
Дай это, дай это, дай это, дай это
Ты хочешь этого в рис и подливке?
Ты хочешь этого в своей черноглазой фасоли?
Ты хочешь этого в своих сладостях, детка?
Отдай это, отдай это, отдай это, отдай мне
Дай мне эту любовь, дай мне эту любовь, дай
Дай мне это, дай мне это, дай это
Дай мне это, дай мне это, дай это
Дай мне это, дай мне это, дай это...