Lyrics and translation Eydie Gormé - Eres Tu

Eres Tu

Al conocernos me prometiste
Darme tu amor para toda la vida
Pero muy tarde me eh dado cuenta
Que me engañabas que me hablabas mentiras
Dejaste que de ti me enamorara
Que me acostumbrara solamente a tu cariño y ahora estoy
Pagando mi condena tu no debiste estar conmigo siendo ajena
No vez cuanto me hiere tu traición
Yo que soñaba hacerte solo mía
Con tu error me lastimaste el corazón
Si lo engañaste a el
A mi lo mismo me haría
Que lastima me da aun corre por mis venas la
Llama de pasión que me dejaste pero tu eres ajena
Ay que lastima me da aun corre por mis venas la
Llama de pasión que me dejaste pero tu eres ajena

Al conocernos me prometiste
Darme tu amor para toda la vida
Pero muy tarde me eh dado cuenta
Que me engañabas que me hablabas mentiras
Dejaste que de ti me enamorara
Que me acostumbrara solamente a tu cariño y ahora estoy
Pagando mi condena tu no debiste estar conmigo siendo ajena
No vez cuanto me hiere tu traición
Yo que soñaba hacerte solo mía
Con tu error me lastimaste el corazón
Si lo engañaste a el
A mi lo mismo me haría
Que lastima me da aun corre por mis venas la
Llama de pasión que me dejaste pero tu eres ajena
Ay que lastima me da aun corre por mis venas la
Llama de pasión que me dejaste pero tu eres ajena
Ajeeena, ajeeena, ajena

Ты чужая

Когда мы встретились, ты пообещала
Подарить мне любовь на всю жизнь
Но я слишком поздно поняла
Что ты обманывала меня, что ты говорила мне ложь
Ты позволила мне влюбиться в тебя
Ты позволила мне привыкнуть лишь к твоей нежности, и теперь я
Расплачиваюсь за свои ошибки, ты не должна была быть со мной, будучи чужой
Неужели ты не видишь, как сильно меня ранит твое предательство?
Я, которая мечтала сделать тебя только моей
Твоя ошибка разбила мне сердце
Если ты обманула его
То же самое ты сделаешь и со мной
Как жаль мне, что по моим венам все еще течет
Пламя страсти, которое ты во мне оставила, но ты чужая
О, как жаль мне, что по моим венам все еще течет
Пламя страсти, которое ты во мне оставила, но ты чужая

Когда мы встретились, ты пообещала
Подарить мне любовь на всю жизнь
Но я слишком поздно поняла
Что ты обманывала меня, что ты говорила мне ложь
Ты позволила мне влюбиться в тебя
Ты позволила мне привыкнуть лишь к твоей нежности, и теперь я
Расплачиваюсь за свои ошибки, ты не должна была быть со мной, будучи чужой
Неужели ты не видишь, как сильно меня ранит твое предательство?
Я, которая мечтала сделать тебя только моей
Твоя ошибка разбила мне сердце
Если ты обманула его
То же самое ты сделаешь и со мной
Как жаль мне, что по моим венам все еще течет
Пламя страсти, которое ты во мне оставила, но ты чужая
О, как жаль мне, что по моим венам все еще течет
Пламя страсти, которое ты во мне оставила, но ты чужая
Чужая, чужая, чужая