Lyrics and translation Eydie Gormé - Kiss In Your Eyes

You can say your lips are not for me
But you cant hide the kiss that's in your eyes
Yes and you can say my arms would only leave you cold
But wait till they hold you and then look wise
You can say the nights may come and go
Without a single moments word of love
But how can I agree when I know what will be
Its plain as the kiss in your eyes.

Ты можешь сказать, что твои губы не для меня.
Но ты не можешь скрыть поцелуй в твоих глазах.
Да, и ты можешь сказать, что мои руки оставят тебя в холоде.
Но подожди, пока они обнимут тебя, и тогда ты будешь выглядеть мудрым.
Ты можешь сказать, что ночи приходят и уходят.
Без единого мгновения слова любви.
Но как я могу согласиться, если знаю, что будет?
Это ясно, как поцелуй в твоих глазах.