Eydie Gormé - La Ultima Noche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eydie Gormé - La Ultima Noche




La Ultima Noche
Последняя ночь
La última noche que pase contigo
Последнюю ночь, что провела с тобой,
Quisiera olvidarla, pero no he podido
Я пыталась забыть, но я не смогла.
La última noche que pase contigo
Последнюю ночь, что провела с тобой,
Hoy quiero olvidarla por mi bien
Сегодня я хочу забыть ради себя самой.
La última noche que pase contigo
Последнюю ночь, что провела с тобой,
La llevo guardada como fiel testigo
Я храню ее, как верного свидетеля
De aquellos momentos en que fuiste mío
Тех моментов, когда ты был моим,
Y hoy quiero borrarla de mi ser
И сегодня я хочу стереть ее из своего существа.
¿Por qué te fuiste
Почему ты ушел
Aquella noche?
В ту ночь?
¿Por qué te fuiste
Почему ты ушел
Sin regresar?
И не вернулся?
Y me dejaste
А меня оставил
Aquella noche
В ту ночь
Con el recuerdo
С воспоминаниями
De tu traición
Твоего предательства.
La última noche que pase contigo
Последнюю ночь, что провела с тобой,
Quisiera olvidarla, pero no he podido
Я пыталась забыть, но я не смогла.
La última noche que pase contigo
Последнюю ночь, что провела с тобой,
Hoy quiero olvidarla por mi bien
Сегодня я хочу забыть ради себя самой.
¿Por qué te fuiste
Почему ты ушел
Aquella noche?
В ту ночь?
¿Por qué te fuiste
Почему ты ушел
Sin regresar?
И не вернулся?
Y me dejaste
А меня оставил
Aquella noche
В ту ночь
Con el recuerdo
С воспоминаниями
De tu traición
Твоего предательства.
La última noche que pase contigo
Последнюю ночь, что провела с тобой,
Quisiera olvidarla, pero no he podido
Я пыталась забыть, но я не смогла.
La última noche que pase contigo
Последнюю ночь, что провела с тобой,
Hoy quiero olvidarla por mi bien
Сегодня я хочу забыть ради себя самой.
Hoy quiero olvidarla por mi bien
Сегодня я хочу забыть ради себя самой.





Writer(s): Collazo Bobby


Attention! Feel free to leave feedback.