Lyrics and translation Eydie Gormé - The Sweetest Sounds
The
sweetest
sounds
I'll
ever
hear
Les
plus
beaux
sons
que
j'entendrai
jamais
Are
still
inside
my
head
Sont
encore
dans
ma
tête
The
kindest
words
I'll
ever
know
Les
mots
les
plus
gentils
que
je
connaîtrai
jamais
Are
waiting
to
be
said
Attendent
d'être
dits
The
most
entrancing
sight
of
all
La
vue
la
plus
envoûtante
de
toutes
Is
yet
for
me
to
see
Je
ne
l'ai
pas
encore
vue
And
the
dearest
love
in
all
the
world
Et
le
plus
cher
amour
du
monde
Is
waiting
somewhere
for
me
M'attend
quelque
part
Is
waiting
somewhere
Il
m'attend
quelque
part
Somewhere
for
me
Quelque
part
pour
moi
The
most
entrancing
sight
of
all
La
vue
la
plus
envoûtante
de
toutes
Is
yet
for
me
to
see
Je
ne
l'ai
pas
encore
vue
And
the
dearest
love
in
all
the
world
Et
le
plus
cher
amour
du
monde
Is
waiting
somewhere
for
me
M'attend
quelque
part
Is
waiting
somewhere
Il
m'attend
quelque
part
Somewhere
for
me.
Quelque
part
pour
moi.
Rate the translation
1
The Coffee Song (They've Got an Awful Lot of Coffee In Brazil)
2 The Gift! (Recado Bossa Nova)
3 The Sweetest Sounds
4 Dansero
5 Blame It On the Bossa Nova
6 Desafinado (Slightly Out of Tune)
7 The Message
8 Almost Like Being in Love
9 Moon River
10 I Remember You
11 One Note Samba
12 Melody D'Amour
2 The Gift! (Recado Bossa Nova)
3 The Sweetest Sounds
4 Dansero
5 Blame It On the Bossa Nova
6 Desafinado (Slightly Out of Tune)
7 The Message
8 Almost Like Being in Love
9 Moon River
10 I Remember You
11 One Note Samba
12 Melody D'Amour
Attention! Feel free to leave feedback.