Lyrics and translation Eydie Gormé - The Sweetest Sounds
The
sweetest
sounds
I'll
ever
hear
Самые
сладкие
звуки,
которые
я
когда-либо
услышу,
Are
still
inside
my
head
Всё
ещё
звучат
лишь
в
моей
голове.
The
kindest
words
I'll
ever
know
Самые
нежные
слова,
которые
я
когда-либо
узнаю,
Are
waiting
to
be
said
Всё
ещё
ждут,
чтобы
быть
сказанными.
The
most
entrancing
sight
of
all
Самый
чарующий
из
всех
видов
Is
yet
for
me
to
see
Мне
ещё
только
предстоит
увидеть.
And
the
dearest
love
in
all
the
world
И
самая
дорогая
любовь
во
всем
мире
Is
waiting
somewhere
for
me
Где-то
ждёт
меня.
Is
waiting
somewhere
Ждёт
где-то
Somewhere
for
me
Где-то
меня.
The
most
entrancing
sight
of
all
Самый
чарующий
из
всех
видов
Is
yet
for
me
to
see
Мне
ещё
только
предстоит
увидеть.
And
the
dearest
love
in
all
the
world
И
самая
дорогая
любовь
во
всем
мире
Is
waiting
somewhere
for
me
Где-то
ждёт
меня.
Is
waiting
somewhere
Ждёт
где-то
Somewhere
for
me.
Где-то
меня.
Rate the translation
1
The Coffee Song (They've Got an Awful Lot of Coffee In Brazil)
2 The Gift! (Recado Bossa Nova)
3 The Sweetest Sounds
4 Dansero
5 Blame It On the Bossa Nova
6 Desafinado (Slightly Out of Tune)
7 The Message
8 Almost Like Being in Love
9 Moon River
10 I Remember You
11 One Note Samba
12 Melody D'Amour
2 The Gift! (Recado Bossa Nova)
3 The Sweetest Sounds
4 Dansero
5 Blame It On the Bossa Nova
6 Desafinado (Slightly Out of Tune)
7 The Message
8 Almost Like Being in Love
9 Moon River
10 I Remember You
11 One Note Samba
12 Melody D'Amour
Attention! Feel free to leave feedback.