Eyeamroi - Keep It Push'n - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eyeamroi - Keep It Push'n




Keep It Push'n
Continue de pousser
Heh, y'know if not then just whatever come out is gonna come out the way
Hé, tu sais, si ce n'est pas le cas, alors tout ce qui sortira sortira comme
It comes out cause it comes out
Il sort parce qu'il sort
If it comes out it comes out
S'il sort, il sort
But if it don't come out then it ain't meant to come out
Mais s'il ne sort pas, alors il n'est pas censé sortir
But it's coming out ya know what I'm sayin
Mais ça sort, tu sais ce que je veux dire
Ha, yeah, I said, uh
Ha, ouais, j'ai dit, euh
Life is hard
La vie est dure
I keep it player
Je reste un joueur
I keep it push'n
Je continue de pousser
Even though
Même si
I let you go
Je t'ai laissé partir
I know you're lookin
Je sais que tu recherches
Money, drugs, high-fashion
Argent, drogues, haute couture
And all these women
Et toutes ces femmes
Can't help but laugh
Ne peuvent s'empêcher de rire
I got 'em mad
Je les rends folles
On how far I took it
Sur la distance que j'ai parcourue
Life is hard
La vie est dure
I keep it player
Je reste un joueur
I keep it push'n
Je continue de pousser
Even though
Même si
I let you go
Je t'ai laissé partir
I know you're lookin
Je sais que tu recherches
Money, drugs, high-fashion
Argent, drogues, haute couture
And all these women
Et toutes ces femmes
Can't help but laugh
Ne peuvent s'empêcher de rire
I got 'em mad
Je les rends folles
On how far I took it
Sur la distance que j'ai parcourue
Man, man, man
Mec, mec, mec
Here we go again
On y est encore
Tell me how you really feel within
Dis-moi ce que tu ressens vraiment au fond de toi
I can tell you what you can't tell them
Je peux te dire ce que tu ne peux pas dire aux autres
It's just
C'est juste
Obvious how you're using him
Évident comment tu l'utilises
For the
Pour les
Same reasons you used to use me for
Mêmes raisons que tu m'utilisais auparavant
Yea I still love you
Ouais, je t'aime toujours
But I just love me more
Mais j'aime juste plus moi-même
No need to be depressed anymore
Pas besoin d'être déprimé plus longtemps
Roll a blunt
Roule un joint
Drop a tab
Prends un cachet
And bust a dance to Igor
Et danse sur Igor
Damn right I love the life I live
Damn right, j'aime la vie que je mène
I just pray he treats you way better than I did
Je prie juste pour qu'il te traite bien mieux que je ne l'ai fait
You're still
Tu es toujours
The teardrop behind my eyelid
La larme derrière ma paupière
Cause I wasn't lying to you when I said, that
Parce que je ne te mentais pas quand j'ai dit que
Life is hard
La vie est dure
I keep it player
Je reste un joueur
I keep it push'n
Je continue de pousser
Even though
Même si
I let you go
Je t'ai laissé partir
I know you're lookin
Je sais que tu recherches
Money, drugs, high-fashion
Argent, drogues, haute couture
And all these women
Et toutes ces femmes
Can't help but laugh
Ne peuvent s'empêcher de rire
I got 'em mad
Je les rends folles
On how far I took it
Sur la distance que j'ai parcourue
Life is hard
La vie est dure
I keep it player
Je reste un joueur
I keep it push'n
Je continue de pousser
Even though
Même si
I let you go
Je t'ai laissé partir
I know you're lookin
Je sais que tu recherches
Money, drugs, high-fashion
Argent, drogues, haute couture
And all these women
Et toutes ces femmes
Can't help but laugh
Ne peuvent s'empêcher de rire
I got 'em mad
Je les rends folles
On how far I took it
Sur la distance que j'ai parcourue





Writer(s): Rogelio Perez Jr


Attention! Feel free to leave feedback.