Eyedi feat. Jinmenusagi - Sign - Japanese Ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eyedi feat. Jinmenusagi - Sign - Japanese Ver.




all night long
Всю ночь напролет.
際どい game
Я люблю эту игру.
それでも move it
Все еще двигай ею
I got you
Я тебя понял
完璧な style
Идеальный стиль
今夜 get it
Получи это сегодня ночью
(1, 2, 3, tell me how you feel, oh boy) I know あなただけを
(1, 2, 3, Скажи мне, что ты чувствуешь, О мальчик) я знаю.
(視線の先 追いかけてる boy)
гонюсь за концом своего взгляда, парень)
I want you baby come on
Я хочу тебя детка давай
見つめ合う それだけで
просто смотрели друг на друга.
どうしてこんなに light me up
почему ты так зажигаешь меня?
走り出す鼓動
Сердцебиение, которое начинает ускоряться.
(真っ赤なsign)
(ярко-красный знак)
ハッとするたび up & down
Вверх и вниз каждый раз
心惹かれてく
меня влечет к тебе.
(Don't waste no time)
(Не теряйте времени!)
いま 重ねる唇
Губы, которые теперь пересекаются.
あぁ 身体ごと燃やして
да, сожги все свое тело.
まだ夢中 ずっと君から覚めてないきっかけなんてないけど
нет причины, почему я не просыпался от тебя все это время.
しつこいくらい恋焦がれてる
я так сильно люблю тебя.
夜の公園で黄昏てる そう何度も 何度も 何度も
ночью в парке сумерки, так что снова и снова ...
君のこと思う なんとなくそれだけで頬
я думаю о тебе.
カッとなるまた会いたい なんとなく
я хочу увидеть тебя снова.
Look at my eyes girl, ハートマーク
Посмотри мне в глаза, девочка, сердечный след.
(1, 2, 3, tell me how you feel, oh boy) I know あなたもそう
(1, 2, 3, Скажи мне, что ты чувствуешь, О мальчик) я знаю.
(隠さないでいい 感じるまま boy)
(Не скрывай этого, тебе будет хорошо, парень)
I want you baby come on
Я хочу тебя детка давай
抱きしめて その腕で
держи меня в своих объятиях.
息が止まるほど light me up
Чем больше я задерживаю дыхание, тем больше меня озаряет свет.
熱くなってゆく
становится жарко.
(真っ赤なsign)
(ярко-красный знак)
もっと縛って up & down
Больше привязанных вверх и вниз
解けないように
так что ты не можешь ее решить.
(Don't waste no time) もう 戻れなくてもいい
(Не теряй времени) мне не нужно возвращаться.
あぁ あなたにゆだねていたい
да, я хочу оставить это тебе.
We could be free and let it go
Мы могли бы быть свободными и отпустить все это.
Cuz I don't wanna let you go
Потому что я не хочу тебя отпускать
We could be free and let it go
Мы могли бы быть свободными и отпустить все это.
Cuz I don't wanna let you go
Потому что я не хочу тебя отпускать
We could be free and let it go
Мы могли бы быть свободными и отпустить все это.
Cuz I don't wanna let you go
Потому что я не хочу тебя отпускать
We could be free and let it go
Мы могли бы быть свободными и отпустить все это.
Cuz I don't wanna let you go
Потому что я не хочу тебя отпускать
狂おしく Oh Oh
Сумасшедший О О
溺れてく Oh Oh
утопи меня о о
優しく溶かされて Oh Oh
Мягко растаял о о
so crazy
Так безумно
(真っ赤なsign)
(ярко-красный знак)
ハッとするたび up & down
Вверх и вниз каждый раз
心惹かれてく
меня влечет к тебе.
(Don't waste no time) いま 重ねる唇
(Не теряй времени зря) а теперь губы, которые накладываются друг на друга.
あぁ 身体ごと燃やして
да, сожги все свое тело.
We could be free and let it go
Мы могли бы быть свободными и отпустить все это.
Cuz I don't wanna let you go
Потому что я не хочу тебя отпускать
We could be free and let it go
Мы могли бы быть свободными и отпустить все это.
Cuz I don't wanna let you go
Потому что я не хочу тебя отпускать
We could be free and let it go
Мы могли бы быть свободными и отпустить все это.
Cuz I don't wanna let you go
Потому что я не хочу тебя отпускать
We could be free and let it go
Мы могли бы быть свободными и отпустить все это.
Cuz I don't wanna let you go
Потому что я не хочу тебя отпускать





Writer(s): FRANCIS SOOHO KIM, BERNAT JEFF

Eyedi feat. Jinmenusagi - Sign (Japanese Ver.)
Album
Sign (Japanese Ver.)
date of release
22-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.