OFW (feat. Vex Ruffin) - Vex Ruffin , Eyedress translation in German

OFW (feat. Vex Ruffin)

He was born in the Philippines
In the slums but he had a dream
To move away overseas
Where he could help his family

Life here isn't easy, the industry is cheap
If they could they wouldn't pay you
It's crowded in the streets
And the heat, you can't escape it
They smile in your face
But behind
Your back they hate you

I was born in L.A
Normandie to the Valley
Moved to Manila in '93
Me and my family
Ten years old, culture shock, Talaga (Talaga)
Other kids triеd to bully me
Napikon nagalit ako
Nagsuntukan kami sa escuela
Thе school teacher said: "Tang ina" (Walang hiya ka)

He got out of the Philippines
He moved away and followed his dreams
And made a way overseas
So he could help his family

He's an OFW, OFW
He's an OFW, OFW
He's an OFW, OFW
He's an OFW, OFW

OFW (feat. Vex Ruffin)

Er wurde auf den Philippinen geboren
In den Slums, aber er hatte einen Traum
Ins Ausland zu ziehen
Wo er seiner Familie helfen konnte

Das Leben hier ist nicht einfach, die Industrie ist billig
Wenn sie könnten, würden sie dich nicht bezahlen
Es ist überfüllt auf den Straßen
Und der Hitze kannst du nicht entkommen
Sie lächeln dir ins Gesicht
Aber hinter
deinem Rücken hassen sie dich

Ich wurde in L.A. geboren
Von Normandie bis zum Valley
Bin 1993 nach Manila gezogen
Ich und meine Familie
Zehn Jahre alt, Kulturschock, Talaga (Talaga)
Andere Kinder versuchten, mich zu schikanieren
Ich wurde wütend, und ärgerte mich
Wir haben uns in der Schule geprügelt
Der Schullehrer sagte: "Tang ina" (Du bist unverschämt)

Er kam weg von den Philippinen
Er zog weg und folgte seinen Träumen
Und fand einen Weg in Übersee
Damit er seiner Familie helfen konnte

Er ist ein OFW, OFW
Er ist ein OFW, OFW
Er ist ein OFW, OFW
Er ist ein OFW, OFW