Occasional Stoner - Eyedress translation in French

Occasional Stoner

She's an occasional stoner
There's still a lot I don't know about her
She only smokes when she's having a tough time
She's an occasional stoner
There's still a lot I don't know about her
She only smokes when she's having a tough time

We can talk about your feelings
Say what's on your mind
It's okay to cry 'cause I'm here by your side
Why you staring at the ceiling?
I can't read your mind
Just tell me what's goin' on
'Cause I hate when I see you cry

She's an occasional stoner (occasional stoner)
There's still a lot I don't know about her (I don't know about her)
She only smokes when she's having a tough time
She's an occasional stoner (occasional stoner)
There's still a lot I don't know about her (I don't know about her)
She only smokes when she's having a tough time

Let's start a family and build a home for three
We'll live in California smokin' legal weed
Soak up the sun, forget about your worries
Don't need a prenup, baby, let's just get married

She's an occasional stoner (occasional stoner)
There's still a lot I don't know about her (I don't know about her)
She only smokes when she's having a tough time
She's an occasional stoner (occasional stoner)
There's still a lot I don't know about her (I don't know about her)
She only smokes when she's having a tough time

Fumeuse Occasionnelle

Elle est une fumeuse occasionnelle
Il y a encore beaucoup de choses que je ne sais pas sur elle
Elle ne fume que lorsqu'elle traverse une période difficile
Elle est une fumeuse occasionnelle
Il y a encore beaucoup de choses que je ne sais pas sur elle
Elle ne fume que lorsqu'elle traverse une période difficile

On peut parler de tes sentiments
Dis ce que tu as sur le cœur
Ce n'est pas grave de pleurer car je suis là à tes côtés
Pourquoi tu fixes le plafond ?
Je ne peux pas lire dans tes pensées
Dis-moi juste ce qui se passe
Parce que je déteste te voir pleurer

Elle est une fumeuse occasionnelle (fumeuse occasionnelle)
Il y a encore beaucoup de choses que je ne sais pas sur elle (je ne sais pas sur elle)
Elle ne fume que lorsqu'elle traverse une période difficile
Elle est une fumeuse occasionnelle (fumeuse occasionnelle)
Il y a encore beaucoup de choses que je ne sais pas sur elle (je ne sais pas sur elle)
Elle ne fume que lorsqu'elle traverse une période difficile

Fondons une famille et construisons une maison pour trois
On vivra en Californie en fumant de l'herbe légale
On profitera du soleil, on oubliera tes soucis
Pas besoin de contrat prénuptial, bébé, marions-nous, tout simplement

Elle est une fumeuse occasionnelle (fumeuse occasionnelle)
Il y a encore beaucoup de choses que je ne sais pas sur elle (je ne sais pas sur elle)
Elle ne fume que lorsqu'elle traverse une période difficile
Elle est une fumeuse occasionnelle (fumeuse occasionnelle)
Il y a encore beaucoup de choses que je ne sais pas sur elle (je ne sais pas sur elle)
Elle ne fume que lorsqu'elle traverse une période difficile