Lyrics and translation Eyedress - Tokyo Ghost

Tokyo Ghost

You′re so far away
I wanted you to stay
But you had to leave for Tokyo
I swear that I'll be true,
Never I would hurt you
I wanna be in Tokyo,
I wanna be with you
I wanna be with you,
I wanna be with you
I wanna be with you
Please don′t break my heart
Please don't break my soul
Please don't break my trust
Always let me know
If there′s someone else
I don′t wanna know,
Pretend that I'm dead
Tokyo Ghost

Fantôme de Tokyo

Tu es si loin
Je voulais que tu restes
Mais tu devais partir pour Tokyo
Je jure que je serai fidèle,
Jamais je ne te ferai de mal
Je veux être à Tokyo,
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi,
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi
S'il te plaît, ne me brise pas le cœur
S'il te plaît, ne me brise pas l'âme
S'il te plaît, ne me brise pas la confiance
Dis-le moi toujours
S'il y a quelqu'un d'autre
Je ne veux pas savoir,
Fais comme si j'étais mort
Fantôme de Tokyo