Lyrics and translation Eyerer & Chopstick - Electric (Williams remix) (Mixmag edit)

Electric (Williams remix) (Mixmag edit)

You got me good, you did the right thing
And nothing matters, every thing's understood
You did the right thing
Are you gonna be my judge and jury at night?
'Cause I'm busy baby with the electric light
I'm not afraid of it, why are you? Why are you?
C'mon tell me the truth, I was just a little bit lonely
And that's not a crime, I was crying for the very last time
I was caught blind, staring into your electric light
But I'm never going back again
I'm never going to go back again
At a drink booth, for a straight pack in the room
You could see me down here again, that is not a very pretty sight
I can see pretty face but you're raped every night
It's all plain as day in the electric light
But I'm never going back again
No, I'm never going to go back again

Electric (Williams remix) (Mixmag edit)

Tu m'as eu, tu as fait la bonne chose
Et rien ne compte, tout est compris
Tu as fait la bonne chose
Vas-tu être mon juge et mon jury la nuit ?
Parce que je suis occupé, bébé, avec la lumière électrique
Je n'en ai pas peur, pourquoi toi ? Pourquoi toi ?
Allez, dis-moi la vérité, j'étais juste un peu seule
Et ce n'est pas un crime, je pleurais pour la dernière fois
J'ai été prise au dépourvu, regardant ta lumière électrique
Mais je ne reviendrai jamais en arrière
Je ne reviendrai jamais en arrière
Au stand de boissons, pour une soirée bien arrosée dans la pièce
Tu pourrais me voir ici en bas encore, ce n'est pas un beau spectacle
Je vois un joli visage, mais tu es violée chaque nuit
C'est clair comme le jour sous la lumière électrique
Mais je ne reviendrai jamais en arrière
Non, je ne reviendrai jamais en arrière