Eyes Set to Kill - The New Plague - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eyes Set to Kill - The New Plague




The sound starts creeping in
Звук начинает подкрадываться.
You start sweat your knees give in
Ты начинаешь потеть твои колени сдаются
You′re not alone
Ты не одинок.
You jump high when I say go!
Ты высоко подпрыгиваешь, когда я говорю: "вперед!"
Go!
Вперед!
Brace yourself and let the beat flow
Соберись и позволь ритму течь.
The best has yet to come let the bullshit go
Лучшее еще впереди, отпусти эту чушь.
Let's march along to the beat of our hearts
Давайте маршировать в такт биению наших сердец
From the top of your lungs sing out the part!
Во всю глотку пойте эту роль!
The wind is blowing all of our fears away
Ветер уносит прочь все наши страхи.
Our voices bring new meaning
Наши голоса приносят новый смысл.
Let the infection spread
Пусть инфекция распространится.
I wanna see you bang your head
Я хочу увидеть как ты бьешься головой
Until there′s nothing left
Пока ничего не останется.
Let the infection spread
Пусть инфекция распространится.
From top to bottom let it spread
Пусть она растекается сверху донизу.
We're the new plague
Мы-новая чума.
Tonight we rock until we're dead
Сегодня мы будем зажигать, пока не умрем.
I wanna see you jump!
Я хочу увидеть, как ты прыгаешь!
Turn up the tune one knotch
Сделай погромче мелодию, один узелок.
I didn′t say to stop, scream
Я не просила останавливаться и кричать.
Scream until you drop!
Кричи, пока не упадешь!
The wind is blowing all of our fears away
Ветер уносит прочь все наши страхи.
Our voices bring new meaning
Наши голоса приносят новый смысл.
Let the infection spread
Пусть инфекция распространится.
I wanna see you bang your head
Я хочу увидеть как ты бьешься головой
Until there′s nothing left
Пока ничего не останется.
Now the infection spreads
Теперь инфекция распространяется.
We scream it out we're the new plague
Мы кричим об этом мы новая чума
Tonight, tonight
Сегодня вечером, Сегодня вечером ...
Tonight we rock until we′re dead
Сегодня мы будем зажигать, пока не умрем.
Dead!
Мертв!
Dead!
Мертв!
We only have one shot
У нас есть только один шанс.
We'll put it on the line
Мы поставим это на карту.
For this is our time
Ибо это наше время.
This is our time
Это наше время.
We′ll leave it all to bare
Мы оставим все как есть.
Don't be afraid
Не бойся.
Don′t be afraid and dare
Не бойся и дерзай.
Cause if you don't risk a thing
Потому что если ты ничем не рискуешь
Then what's the point
Тогда в чем смысл
What′s the point of living
Какой смысл жить?
You are not alone
Ты не одинок.
You jump high when I say go!
Ты высоко подпрыгиваешь, когда я говорю: "вперед!"
Go!
Вперед!
We′ll leave it all to bare
Мы оставим все как есть.
Don't be afraid and dare
Не бойся и дерзай.
Leave it all to bare
Оставь все это обнаженным





Writer(s): Lopez Alexandro, Rodriguez Alexia, Rodriguez Anissa, Miranda Francisco Jr


Attention! Feel free to leave feedback.