Eylem Aktaş - Fikrimin İnce Gülü - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eylem Aktaş - Fikrimin İnce Gülü




Fikrimin İnce Gülü
La rose délicate de mon esprit
Fikrimin ince gülü
La rose délicate de mon esprit
Kalbimin şen bulbülü
Le rossignol joyeux de mon cœur
Fikrimin ince gülü
La rose délicate de mon esprit
Kalbimin şen bulbülü
Le rossignol joyeux de mon cœur
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Gördüğüm günden beri
Depuis le jour je t'ai vu
Olmuşum inan deli
Je suis devenue folle, je te jure
Gördüğüm günden beri
Depuis le jour je t'ai vu
Olmuşum inan deli
Je suis devenue folle, je te jure
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Ateşli dudakların
Tes lèvres ardentes
Gamzeli yanakların
Tes joues dimple
Ateşli dudakların
Tes lèvres ardentes
Gamzeli yanakların
Tes joues dimple
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Ellerin ellerimde
Tes mains dans les miennes
Leblerin leblerimde
Tes lèvres sur les miennes
Ellerin ellerimde
Tes mains dans les miennes
Leblerin leblerimde
Tes lèvres sur les miennes
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
O gün ki gördüm seni
Le jour je t'ai vu
Yaktın ah yaktın beni
Tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.