Eylem Aktaş - Hasret (From "Gönülçelen") - translation of the lyrics into French
Eylem Aktaş Hasret (From "Gönülçelen")

Eylem Aktaş - Hasret (From "Gönülçelen")

Lyrics and translation Eylem Aktaş - Hasret (From "Gönülçelen")




Hasret (From "Gönülçelen")
La Nostalgie (De "Gönülçelen")
O gözler bana eskisinden yabancı
Ces yeux me sont étrangers, plus que jamais
Gönlümdeki bu sevda hiç dinmeyen bir acı
Ce que je ressens pour toi, c'est une douleur qui ne cesse jamais
Gönlümdeki bu sevda hiç dinmeyen bir acı
Ce que je ressens pour toi, c'est une douleur qui ne cesse jamais
Ruhumun kederinden gözlerim yaşla doldu
La tristesse de mon âme a rempli mes yeux de larmes
Ağlıyorum derinden, bana bilmem ne oldu
Je pleure profondément, je ne sais pas ce qui m'arrive
Ağlıyorum derinden, bana bilmem ne oldu
Je pleure profondément, je ne sais pas ce qui m'arrive
En candan arkadaşım ruhumu saran gece
Mon meilleur ami, la nuit qui enveloppe mon âme
Ben kime aldanmışım, ağlıyorum gizlice
Qui ai-je laissé me tromper ? Je pleure en secret
Kimsesiz karanlıklar derdime şifa verir
Les ténèbres solitaires soulagent ma peine
Kalbimdeki yaralar daha çok daha derin
Les blessures dans mon cœur sont encore plus profondes
Kalbimdeki yaralar daha çok daha derin
Les blessures dans mon cœur sont encore plus profondes




Writer(s): şefik Gürmeriç
Eylem Aktaş - Eylem Aktaş Dizi Müzikleri
Album
Eylem Aktaş Dizi Müzikleri
date of release
30-05-2011

1 Bir Dalda İki Kiraz (From "Gönülçelen")
2 Gelmiş Bahar (From "Kasaba")
3 Sevda (From "Ihlamurlar Altında")
4 Bir Asi Aşk (From "Asi")
5 Hasret (From "Gönülçelen")
6 Asi Jenerik (From "Asi")
7 Bir Elmanın Yarısı (From "Gönülçelen")
8 Kömür Gözlerin (From "Yemin")
9 Rüyamsın (From "Hatırla Sevgili")
10 Hüzn-ü Kar (From "Unutulmayanlar")
11 Karagül (From "Gece Sesleri")
12 Kül
13 Seyran Mangi / Ağlama Yar Ağlama - From "Bu Kalp Seni Unutur Mu"
Attention! Feel free to leave feedback.