Lyrics and translation Eylem - 2010 İstanbul

Ah senin, ah senin, ah senin, ah senin
Ah, ah, ah, ah, ah senin gibisi yok İstanbul

Gümbür, gümbür darbuka
Sazın tatlı ahengi
Gir keman gir kanıma
(Gerçekten)
Nay, nay, nay, nay

Canı sıkkın mı? Üzgün mü?
O zaman gel benimle
Sana anlatacak öyle bir yer var
Herşey kalsın geride
Eski öykü, hikâyeler, İstanbul, tarihsel
Işık, sesler, atmosfer, heyecanla sizi bekler

Ah senin gibisi yok İstanbul
Anlat, anlat bitiremem İstanbul
Dur taksi götür beni Taksim'e
Bütün havasını hissedeyim içimde

Eski bir nağme, yeni bir tempo, bu tatlı bir melodi
Sihirli bir köprü bağlar iki güzel cenneti
Pazar, hamam, kız kulesi, gecesi gündüzü
Sihirli biri rüya görüntüsü, hiç bitmeyen cümbüşü

Ah senin gibisi yok İstanbul
Anlat anlat bitiremem İstanbul
Dur taksi götür beni Taksim'e
Bütün havasını hissedeyim içimde

Gümbür, gümbür darbuka
Sazın tatlı ahengi
Gir keman gir kanıma
Nay, nay, nay, nay

Hadi, hadi, neyi bekliyosun
Hadi, hadi
Hadi, hadi, neyi bekliyosun
Hadi, hadi

Ah senin gibisi yok İstanbul
Mistanbul
Kisstanbul
Nay, nay, nay, nay
İstanbul

О твой, о твой, о твой, о твой, о твой
Ах, ах, ах, ах, нет таких, как ты, Стамбул

Бум, бум дарбука
Сладкая гармония тростника
Залезай на скрипку, залезай в мою кровь
(Действительно)
Nay, nay, nay, nay

Досадно ли? Расстроена?
Тогда пойдем со мной
Есть такое место, чтобы тебе рассказать
Оставь все позади
Старая история, рассказы, Стамбул, исторические
Свет, звуки, атмосфера ждут вас с волнением

О, нет таких, как ты, Стамбул
Расскажи, расскажи, я не могу закончить Стамбул
Подожди, отвези меня на такси в мое такси
Позвольте мне почувствовать весь твой воздух внутри меня

Старая мелодия, новый темп, это сладкая мелодия
Волшебный мост соединяет два прекрасных рая
Воскресенье, баня, девичья башня, ночь и ночь
Волшебный образ мечты, бесконечный буйство

О, нет таких, как ты, Стамбул
Расскажи мне, я не могу закончить Стамбул
Подожди, отвези меня на такси в мое такси
Позвольте мне почувствовать весь твой воздух внутри меня

Бум, бум дарбука
Сладкая гармония тростника
Залезай на скрипку, залезай в мою кровь
Nay, nay, nay, nay

Давайте, давайте, чего вы ждете
Давай, давай
Давайте, давайте, чего вы ждете
Давай, давай

О, нет таких, как ты, Стамбул
Мистанбул
Кисстанбул
Nay, nay, nay, nay
Стамбул