Eylem - Aşkım Diye Bağırırım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eylem - Aşkım Diye Bağırırım




Aşkım Diye Bağırırım
Mon amour, je crie
Yok ki senden ayrı kalmak gibisi
Rien n'est comparable à l'absence de toi
Acısı içimde yanar her zaman
Sa douleur brûle en moi tout le temps
Gitme sen, başkası yapsın işini
Ne pars pas, que quelqu'un d'autre fasse ton travail
Sen hep kal yanımda
Reste toujours à mes côtés
Hem seni hem de güldüğümüz şeyleri
Je ne peux pas passer des heures jusqu'à demain
Görmeden saatler geçmez yarına
Sans voir ni toi ni les choses qui nous font rire
Seni üzmem, başkasıyla değişmem
Je ne te ferai pas de peine, je ne changerai pas pour quelqu'un d'autre
Kimse yerini tutmaz ondan sonra
Personne ne prendra ta place après ça
Evrenden çağırırım
Je t'appelle de l'univers
En güzel günleri sana sıralarım
Je t'énumère les plus beaux jours
Ne varsa her istediğini yaparım
Je ferai tout ce que tu veux, quoi qu'il arrive
Ben sana aşkım diye bağırırım
Je crie mon amour pour toi
La la la la
La la la la
İlla göreceksen büyüklerini
Si tu dois absolument voir les grands
Benden de bir şeyler çıtlat arada
Parle un peu de moi aussi parfois
Bayramda yerime öp ellerini
Embrasse ses mains à ma place pendant les fêtes
İyi ki seni yapmışlar ya ya ya ya
Je suis tellement heureuse qu'ils t'aient fait, oh oh oh oh





Writer(s): Caner Anar


Attention! Feel free to leave feedback.