Lyrics and translation Eylem - Hayat Devam Eder (Remix)

Hayat Devam Eder (Remix)

Bazen senli dusler kurdum oyle baglandim
Bazen zincir oldun ayaklarima dolandim
Bazen yara acar bezen solar gider
Olan olar biten biter
Hayat devam eder

Bazen senli dusler kurdum oyle baglandim
Bazen zincir oldun ayaklarima dolandim
Bazen yara acar bezen solar gider
Olan olar biten biter
Hayat devam eder

Simdi bu tumsekli yolun cukurundayim
Ben tirmandikca geride kalir guller
Karwilasirsak sorki pismanmiyim
Olan olur biyten biter hayat devam eder

Simdi bu tumsekli yolun cukurundayim
Ben tirmandikca geride kalir guller
Karwilasirsak sorki pismanmiyim
Olan olur biyten biter hayat devam eder

La vie continue (Remix)

Parfois, j'ai fait des rêves avec toi, j'étais tellement attachée
Parfois, tu étais une chaîne qui s'enroulait autour de mes pieds
Parfois, tu causes des blessures, parfois tu fanes
Ce qui est arrivé est arrivé, ce qui est fini est fini
La vie continue

Parfois, j'ai fait des rêves avec toi, j'étais tellement attachée
Parfois, tu étais une chaîne qui s'enroulait autour de mes pieds
Parfois, tu causes des blessures, parfois tu fanes
Ce qui est arrivé est arrivé, ce qui est fini est fini
La vie continue

Maintenant, je suis au creux de ce chemin accidenté
Alors que je grimpe, les fleurs restent derrière
Si nous nous rencontrons, est-ce que je regretterai?
Ce qui arrive arrive, ce qui se termine se termine, la vie continue

Maintenant, je suis au creux de ce chemin accidenté
Alors que je grimpe, les fleurs restent derrière
Si nous nous rencontrons, est-ce que je regretterai?
Ce qui arrive arrive, ce qui se termine se termine, la vie continue